2005年12月16日what's up SMAP  SANTAKU拍摄趣闻
translate by
晒月亮的猫

(前面几分钟到第一封fax略过...>_<)
这次的santaku做了些什么呢?这样问的fax来了很多.

嗯,摄影,已经算是结束了.厉害不?这么快.

从刚才就一直在santakusantaku的说着,这个santaku是我和sanma san每年正月做的一个节目,这次已经是第四次了,如果还有没看过的人,希望大家都去看看.今年05年santaku时决定的,下次是"海外摄影".但是实际上呢?嗯,确实是到了海的那一边,但那个小岛上的居民,都是和我说日语的,那个算是"海外"么?这次,sanma san带了奇怪的书,名叫<奇怪生物的图鉴>,讲了种奇怪的乌贼,但是没有照片,真是奇怪.

只去了一晚上,不知道算不算海外啊.出发前的早上,有过goodluck里那样的经历的人不应该有这样的事发生吧,不过还是差一点赶不上上飞机,像拍电影一样的那样的速度冲上飞机的.上飞机后,被sanma san笑了呢:你这样晚来好难得啊.

那儿可真不错,海的颜色真的漂亮.这次的santaku还是有好多可以看的地方,跟sanma san在一起待了二十四个小时还多,住在同一个房间里哦.这次拍了好多的东西,会变成二个半小时的节目,或四个小时也说不定呢,最后还有唱歌的部分.放送的时间是明年的一月三号,具体的时间呢...不好意思我也不知道...应该是晚上吧.这也算是santaku的看点之一吧,十分随意的节目.听歌~do you want to

嗯,刚才说过了乌贼的话题,现在来说章鱼.嗯,章鱼的八个脚里有一个是OO(chinchin...有时候还加个o,变成ochinchin...可爱...黑线...),嗯,这个在一直听wus的人里应该是有名的啦,不过现在听起来觉得惊讶的人应该还是有,就再讲一遍(汗....听的真是够多的了,我略过...小章鱼....gomen~).嗯,下一封的fax.


fax:听了木村讲的章鱼的话题,大爆笑,结果自己吃章鱼的时候,十分的犹豫的一下,在心里祈祷着:这个一定要是足啊.木村在吃的时候会不会犹豫呢?

嗯,我也跟她一样,在吃章鱼的时候,会好好的观察一下,这个是不是不一样啊,这个是足吧,然后再放在嘴里.嗯,是说足跟OO长的差不多,吃的时候要小心啊.不过味道方面,两个是一样的呢.要是味道不一样才可怕哪.

说到乌贼呢,乌贼进化后,会成为章鱼...(这真的假的?我听错了吧...)十个足里只有一个是chinchin,有十个足,但只有两个是可以自由移动的.像手一样动来动去的是可以移动的两只,然后,进化后,变成了七只脚plus一个chinchin的章鱼.嗯,这个话题讲起来心情不错.是说如果下次也去找找乌贼的话,变成了"世界不思议发见"的节目一样了呢.下一封fax.

fax:妈妈在家会看一个猜谜节目"世界不思议发见",有次出现了一个湖的名字(名字听不懂...是ero话题吧...).也期待着今夜的ero talk.

嗯,说不定这个节目里真的说了这个名字呢,那TBS也....如果被期待ero talk的话,会困扰的呢.(这里在说一个ero的名词吧,一个马拉松?又被他翻成了一个ero的意思,且我们这位一直在说:我不说了,不说了么.然后说出来,被敲钟,然后还在说:我就说不说了么...可爱的撒娇的语气...>_<)下一封.最近高中生和初中生的fax很多呢,偶尔我也想念一下大人们倾诉苦情的fax呢.

fax:今年去看了演唱会以来,每周都要把wus录下来,反复的听,变成了wus的大饭呢(木村:谢谢).其实呢,我有一个已经是初中生的儿子,最近发现他会偷看家里的H录像带,我丈夫把这些录像带放在觉得不会被他发现的地方,但好几次还是被他找到.我十分在意,因为内容是十分"yabai"的,我跟丈夫曾经一起看过几次(我已经出黑线了...这个尺度...木村:看过之后怎样了呢?....),"作为男人的木村拓哉",对这样的儿子怎么看呢?

嗯,来了这样的fax呢,不过我呢,对这个孩子的这个心情,很是了解.嗯,我小的时候看过啊,被父亲发现的时候也是很紧张,不过都是男士嘛.所以我是觉得这个妈妈呢,可以先让父亲跟孩子讲:你看过了吧?儿子说:没有看过啊,父亲:你明明就知道了嘛.的时候,妈妈再来问:你们在进行什么对话啊....这样的方法比较好吧.

这个节目最近高中生和初中生的来信变多了呢,中学生的大家,怎么样啊,大人为了这样的事情常常在烦恼的呢,结果发现大家很像呢.听歌~smap triangle

现在wus这个节目在礼物发放中,,演唱会的DVD,,可以有五个人得到奖品,第一名已经决定啦.嗯,我自己花钱送给大家的礼物(这里为什么敲钟...不明白...),大家请写信来,最好写上为什么想要的理由.在今年最后一次12.30号的wus里,会发表结果.最后一封fax.

fax:电影不是有分级么?我看来的话,wus这个节目是R-19的级别,有ero talk~.

这个节目应该不是R,是更上面一点的L级的呢,嗯...应该是L-多少呢?80左右吧~也就是说80岁以上的人才能听(这儿...我被搞糊涂了...本来就数字不灵通...)才能听啊.大家小心点啊.

以上

转载本页内容请注明 翻译/转载自拓哉森林