99' 5/14 What's up SMAP
by AMY

木村「今天还是先读FAX。」

给木村。Golden week、因为很有 空,所以去借了录影带。借了一卷名叫〔North Shore〕的冲浪录影带。拓哉君看过〔North Shore〕吗?我的点播就是这个〔North Shore〕的sound strack,拜托罗。』

这是住在千叶县写了笔名叫做「中」的人写来的。冲浪的电影吗?叫做〔North Shore〕啊。我啊、没有看过耶。这个说〔North Shore〕的sound strack,拜托罗、是什麽都可以吗?这个人。曲子呢?如果是sound strack的话。不是只有海浪的声音吗?但是啊、这个~、这个有一点啊、我想再回答这个点播时顺便回答一下、TOKYO-FM里没有耶!对不起。我要这麽对TOKYO-FM的卓越的人们说。「放着!」。「没有〔North Shore〕的sound strack,真是太糟了!」反过来说啊、我也想顺便请大家原谅这一点、所以我想今天的openning曲子一定要是这个才行。

第一首曲子『SURFIN' USA』 by Beach Boy

呼~!就是这样罗、嗯~因为点播曲〔North Shore〕的sound strack啊、TOKYO-FM里并没有,所以以相同气氛的Beach Boy的『SURFIN' USA』

来代替,为您送上这首曲子。叫做〔North Shore〕冲浪的电影录影带啊。我虽然不知道,但是是很有名的喔。糟糕!我完全慢了?我知道的啦、你看、果然一说捷径啊就躲不开『Big Wednesday』啦、还有『Endless Summer』。纪录片的电影『Endless Summer』的1和2、还有就是那个啊、最近是『In God Hand』而已?…这样的冲浪、当然也有孕育出一些作品啦。我不知道、真是不妙、啊~这个、今天一出TOKYO-FM呢,一定要之接冲到录影带店。今晚可以一边看着〔North Shore〕、…不一边看是不行的了。看完後会睡不着哪。我常常这样的。想着这部电影一定要看,而尽情的买了、买了哟。不是租的、是把录影带像自己的东西那样的放着、那样的买了。买回来是买回来了、但是总是变成仓库那样的情况是常有的。没有看。还有连包装都还没有拆开的呢!下一次我也来试试看像这样叫做『电影日』的吧。因为现在休息的时间很多嘛。来试试看『电影日』吧?下一次。叫做『Home Video日』…。『Home Video日』?那个不是吧。所以还是叫上映会才是。在家里好好享受、嗯…。…虽然有一点悲哀(笑)、嗯、但是不这麽做的话、买就没意思了嘛…。(此时拓哉突然咳咳地咳嗽了起来…之後又咳咳地比刚才还大声的咳了起来。又感冒了吗?总是那麽不小心,你这家伙总使那麽让人担心!)失礼了…。

这是由10秒charage2小时keep的Wedar in jally所提供。

播映CM中

这里是TOKYO-FM全国35个频道、…不是35个、是36个啦。已经增加了罗。那麽、为您播出的木村拓哉的What's up SMAP。对了那个~刚刚真是对不起。从openning开始,不知道为什麽,就像是经过radio而被传染了一般地咳嗽了起来。

最近坐飞机的机会多了起来了呢、不是电车喔。是飞机、飞机。而且不是国内线、是国际线喔。护照啊~、虽然拿着也很好,马上就被盖上很多章哟,但是最近啊,有一种好像有一种登高参观旅行、爬山登高、然後得到许多纪念章一样的感觉。不曾有过吗?就已经是那种状态了。已经~、对stamp倦怠了啦。护照上。(太夸张了吧,就我们知道的是最近才出国不到5次吧?日本的护照那麽小吗?出国5次就可以盖满章了啊?你啊、真是太爱说笑了。)所以,不知道为什麽一听到这个、「又~是艺人、笨~蛋、所以你是艺人让人生气、为什麽过年期间要到夏威夷呢!」我想会这麽认为的人也一定是有的、哎总之、就是因为工作啦。啊、那个『Fine』的摄影呢、那个大概可以说是完全、被称为是工作的游玩吧!那个也是自己这麽说的。这个,是游玩!(看得出来,看得出来。)这个啊、就是只要到海里去就可以了罗!到海里啦、不管穿什麽衣服、在街上做什麽、那个摄影师啊、总是边念着「很棒、很棒。」边喀喳、喀喳地拍着照片。这个真的是在游玩的啦。

耶~、有一点、稍微去了一下香港啦、塞班啦、香港.塞班都去了,我就想下次要去哪里呢?结果就发生了!搭飞机要13个小时!纽约!嗯…稍微呢~、去了哟。(什麽叫稍微去了哟?去了就是去了、没去就是没去,哪有这种模倪两可的说法。)那个~、有一个叫『JCB Card』的不是吗?因为要拍卡片的广告而到纽约去了,就在最近去了。飞机里很乾燥不是吗?那个啊、我无论如何都没办法。长时间坐飞机这种事。所以罗、下一次要长时间坐飞机时,带口罩比较好喔。当然不是要刻意变装。会感冒喔。很冷嘛。大家如果身体也是比较虚弱的话,我真的认为应该好好考虑一下带口罩的事。

嗯、纽约的事呢、当然会和女生啦、工作夥伴啦、说一说的嘛。「我啊、几月几号到几月几号在纽约喔。」总是会得到「哇、太棒了!哇!」这样的回应。一定会有这样的嘛。但是夏威夷的话,「要去夏威夷啊。」好像夏威夷就只是在附近而已。关岛啦塞班啦、就会被说「啊、慢走喔。」相反的、也会得到「啊、请慢走。」这样的回应。等一下再说纽约的事。巴黎、如果说巴黎的话,大家会怎麽样呢,会出现为难的脸吗?如果说「如果不去巴黎不行喔。」的话,大概会出现「啊、巴黎的话…」有一点被吸引的样子吧。

去了那个叫做纽约的地方,Schedule的方面、嗯、去当然是要去了,Schedule啊、如果从时差的方面来看的话、真是最差劲的了。5天3夜、这是最、时差方面的话是最辛苦的了、这是一定的嘛。我现在都还有时差呢。现在我虽然在做着Radio的节目、现在电源一关我就会睡着了。真是不好意思。真的不行。

现在一到晚上12点左右就糟了。Peak。早上7点就起来了。轰地、工作的关系,结果还是「啊、糟了、糟了。」被追赶一般的起床,虽然一起来啊、马上就开始出门工作,但是不会太早吗?Manager、我们家的福岛、在Mister福岛要来接我的空档?咦、真是新鲜了。早上的、早上在家的时间、真是非常新鲜的哟。让空气流通啦。将那种平常你不会擦拭的地方擦拭了啦、虽然不知道为什麽。就像Quicker Wiper那样的擦拭了。还有啊…不要戴帽子。(真想看看你带着帽子或头巾打扫的样子哩!)因为睡癖不佳而弄乱的头发啦、时间紧迫、已经顾不得被看到啦什麽的,什麽都无所谓了,总之先换衣服再说,头上好像刚睡醒的样子该做些什麽吧,所以就带着帽子就好了,就是这种感觉匆匆忙忙地出门了。所以罗、我们团员总是带着帽子的、在早上。(原来如此啊…!我还以为是一种装饰哩!原来是遮丑用的。哈!)早上一见到我们啊,真的、会有一种Team Work的Group的感觉喔。(这……这是什麽歪论啊!)其实啊,那只是我们大家都是睡到不得不起床的时候的家伙罢了。咦、好像又变成在谈SMAP的话题了。

对了对了,虽然说要到纽约去不知道会遇到什麽,总是没有一起去的,嗯、福岛啊、最近的塞班啦香港啦、他可都是一起去的喔。总之就是在现场兼安全戒备人员的。(笑)无法胜任安全人员的不是吗?虽然说是兼做了这些事才一起去的,不知怎麽的、一听到去的目的地是纽约的瞬间、就要跟来了,Ultra Manager就跟来了。我正想着为什麽这一次要跟来呢的时候,她 马上就做了这种表明「不、我这一次不买东西!」到了那个地方、平常、如果在日本的话,一定是好好地shopping一番,比如说会有这样的想法,如果有新的PRADA的包包的话,下个礼拜可以用…,我啊在最开始时在飞机上是这样想的哟。如果这样的话,就太棒了。购物的时刻到了…。啊、那个时候我就好像是说谎的大人、就像那种小孩子时期的想法啊?大人真是讨厌啊、说谎…。那种心境又重新出现了。在纽约、Codinater和Manager呢、都会非常小心自己的演员或是艺人…,但是这次去纽约,正好是相反的情况。简直是。

「喂、大家想去的地方一定有很多吧、那麽大家解散吧。」做了这样的提议。还有啊「那麽就在这个十字路口大家几点集合。」这个Ultra Manager虽然也说了、一定要在约定的时间到这个地方集合喔!Mich、咦、还是不在Mich、(对不起,实在不知道这个Mich是什麽意思,只好直接音译。反正是说福岛老是不会在约定的时间内出现的抱怨就是了。)正在想着:这个家伙在干什麽啊?的时候、从远远的那一边、满满的提了两手购物袋地走了过来。你看,平常如果是迟到的话,一定会说这样的话「对不起,让大家久等了。真的非常对不起。那麽、接下来要去哪里呢?」不是吗?正想着如果出现了这样的说词的话…、结果她是趴搭趴搭地走过来说「你看这个!」「啊?!」我突然失去了节拍地发出了「啊?!」的声音时、他又说了「这个日本没有卖的喔~!粉红色的TOTO!」(对不起、这个我也不知道是什麽。)(笑)、虽然不知道是为什麽,但是你啊、这个到底要给谁用啊!这个混蛋!这个家伙又说了是WINK的女生要的Pink的Balni?我也不是很清楚。还说了「这个日本没有喔~!已经、没有了~!」啦、或是「因为是在纽约买的、好便宜哟~!」先说了这样的话好吗?!真不想看见。好像和让别人等待这件事一点关系都没有!或是说「…说起来、Mich平常是正好相反的不是吗?」Manager寻找艺人才是不是吗?不,也许这个和Manager、艺人的根本无关,在人与人的关系上、让别人等的话,难道不是自己的错吗?说了「这个有一点不一样吗?Mich。」,我就在纽约的街头训起话来了。如果已经这麽做了的话,训话也已经没什麽意义了。想说的话并不是只有我说了就好。一说完想说的话,就叹了一口气,接着就说「等一下要去哪里?」(笑)、「喂、哪里有PRADA?」、马上就开始了下一步。果然女生在这个时候比较强啊、太厉害了。行动完全不一样哩。

…嗯~虽然从刚刚就一直在说纽约(又咳嗽了)的话题,这首曲子。啊、那麽~不是Sting的歌,就由我来决定吧。Shainghait的『Jamaica In New York』

(…突然曲子停了下来)

福岛「拓哉。」

木村「干嘛?」

福岛「等一下。」

木村「你啊、刚刚好像舍弃了称呼喔?」

福岛「不、拓哉。」

木村「哎、算了,我等一下有话要跟你说。」

福岛「声音有一点紧,果然今天的状况不太好」

木村「嗯。」

福岛「把屁股露出来。」

木村「什麽什麽?」

福岛「把屁股露出来。」福岛啊福岛、你逮到机会反整拓哉了对不对?但是叫他在录音室里把屁股露出来…,这个…会不会有一点不妥啊?虽然我们听了也在心里偷笑,但是…有一点不舍耶!)

木村「饶了我吧!你是认真的吗?现在这麽做~!」

医生「对、就是现在。这是Director说的。」

福岛「声音有一点出不来。」

木村「喂、你,这和刚刚说的不一样不是吗?」

医生「那麽、来吧。」

木村「咦~等一下、真的吗!认真的吗?认真的吗?这个。请饶了我吧、现在有一点。喂、现在…。看一下这个吧。」

医生「我可是从东京巨蛋回来的。」

木村「不是啦、我啊、那个~刚刚开始咳嗽的,说了刚刚开始咳嗽的嘛。如果真的是生病了的话、我也有一直在看的医生哟。是叫开石的医生、就是那个偶而会出现在Minomon的节目里的医生。我啊、感冒的时候啦、喉咙不舒服啦、还有那个~、…哇~、喂喂、真的、认真的、不妙!」

(打个针而已嘛!干嘛吓成那样?难道是恶人无胆?…)

医生「很痛哟…」

木村「啊、乱七八糟了啦、真的能治好吗?要真的有效喔!感冒啦、或是我在年末时曾经昏倒不是吗。在拍戏时或是『古佃』或是『红白』时。虽然那个时候也曾经拜托过。还有啊、那个打棒球的清原先生啦、也有许多的处方。那个~也不是每次都要诊察的。这个不是诊察、是注入!这个是什麽针?」

医生「大蒜针。」

木村「大蒜针?是大蒜的浓缩精华吧?大概有多少个大蒜的量?」

医生「这个有50个、合计100个。这是『清原Version』。」

木村「嗯、好像是有『清原Version』的样子啦。不、这个确实是、刚刚、不、不是哟。在这个节目开始前,医生您是那个将日本足球的J ring全部诊疗的人,相反的,如果被说了这场比赛去或不去的话,我也是觉的很紧张的。或是说了「为什麽不捉住呢?」或是说了「那麽、治不好了不是。那麽边咳嗽边做节目也无妨啦。」的话、…就是这麽回事。」

福岛「请他回来的,真的。」

木村「真的吗?真是太谢谢了。咦、啊~

医生「很痛哟…。」

木村「现在,这个不做不行了对不对?」

福岛「总之快一点。」

木村「现在没有时间啦!啊、医生您方便吗?啊、我呢,一边做节目一边那个嘛!这里?在这里?」

医生「从屁股…」

木村「骗人的吧?」

医生「真的、真的(笑)。」

木村「认真的、喂、等一下、为什麽我要在Radio的节目中露出屁股?不打在屁股上不行吗?真的?认真的吗?」

医生「认真的。」

木村「那麽,我真的要在屁股上打针罗?」

医生「是。」

木村「等一下、嘎、嘎…(已经说不出话来了。)喂、这是破天荒的罗!喂、除了这个没有了!你啊、干什麽在拍照啊!喂、你啊、那是谁的相机啊?这个是医生的相机?不要这样吧~!那种事。」

福岛「有史以来第一次嘛。」

木村「咦~痛…痛…痛…等一…真的、真的、真的、痛…痛痛…痛痛…痛痛…所以、那个、喂、有像这样的节目吗?喂、等一下这个Radio版的Toilancebotying不是吗?这个、有一点、不、这个啊、我虽然认为应该是在後台休息室做的。」

福岛「医生、份量好像多了点。」(福岛君、别开玩笑喔!弄伤了我们的拓哉、你可要吃不完兜着走喔!)

木村「你在说什麽啊?真的吗?喂、等一下我可不是呆子哟!咦~好痛…痛痛……。」

福岛「很大胆嘛,那个。」

木村「是大胆哟,认真的、真的吗?啊、啊…不、啊…来了、哇…哇~、这个这个在Radio中真是太好了,如果是在电视上的话,是不可能的哟!这个在电视上是不可行的!这个电视台不能播出的!这麽大胆!在Radio中,什麽都、这个是有100个大蒜的量的是吧。」

医生「是的。」

木村「这个、今晚可糟透了、〔North Shore〕是不可能了,得借别的录影带才行。」

福岛「说要做这件事的人,是刚刚说的买PRADA包包的人。」

木村「啊、啊原来如此,我终於懂了。哇~、医生这个血…血…血。」

医生「完全没关系的,我以经做的很完美了。」

木村「是、没关系哟血、血…是我的血嘛!啊、谢谢。」

医生「嗯。」

木村「等一下、在收音机前的各位也一起来想一想,现在想到了什麽?和刚刚的我,声音是不是不一样?虽然不知道什麽原因,但是我的鼻子通了。」

福岛「等一等在播放曲子的时候,把这个喝了。」

木村「咦、什麽还有啊~!」

福岛「是药、吃药。」(看不出来你是真心对拓哉好的,那…刚刚的恶作剧就原谅你好了。)

木村「啊、也有要吃的药。每日早晚2次。1日2次。鼻子、喉咙、咳嗽。…在播曲子中吃就可以了吧。」

夜空的那一边 SMAP

木村「唉、有一点…就在听这首曲子时,它发生效用了!那种打1针的感冒药啊、小室啦、艺人啦、有很多人都这麽做的。在红白的休息室,秀树先生也是这麽做的喔!西城先生也是向同一个医生求诊的喔!果然还是很多呢!啊…啊~我、真的认真的、虽然现在一坐下来就咕噜咕噜地、100个份量的大蒜喔!在身体里,嗯、变得不咳嗽了呢!但是不知道为什麽、真的真的真的,不、也没有什麽,虽然说没有即效性的东西,但是病不是从气来的吗?果然是,那样的东西一进入 内,到底还是和这些没关系的。有了「工作吧!」这样的心情了。嗯…喂、「工作吧!」来罗,我啊、今天开始了。」

木村「嗯、上个礼拜、很久没做了那个,嗯、那个,也没有什麽、哎、那个也不是下半身啦!(你…你…又在说什麽蠢话啊?)耶、这个节目已经很久没有做电话问卷了,题目是这个,只有给结过婚的男性听着你有没有和老婆以外的人发生关系啊?…我想该是发表结果的时候了。」

播放CM

电话录音的播放。(这一段我就省略罗)

木村「就是这样子罗、这个问卷调查的结果。咦~答和老婆以外的人发生过关系的!答案是YES的、有519票!没有和老婆以外的人发生过关系的、有这样的人、有592票!这麽说起来的话,是没有外遇的那一方赢~~了罗!…当然不是输赢的问题!啊、来了。但是还是有竞赛的样子吧!在竞赛这件事上还是有真的的感觉吧。这个有519和592嘛!不一样的、只有80个左右不一样嘛?」

木村「木村拓哉的What's up SMAP,这个节目是由10秒charage2小时keep的Wedar in jally所提供的。」

第二首曲子 Scarface Groove SMAP

木村「顺便一提、嗯、我我结婚以後会不会外遇?…不知道啊,没有变成那样就不知道耶…。不能很肯定的说「不会!」。「现在无法说「我绝对不会外遇。」」

播放CM

电话录音播放。(略。)

AMY的话:不知道是不是电脑也会传染感冒的?这一篇打到一半,就突然发了高烧,而且,一烧就是一整天!本来昨天就可以打好的,因为发烧,所以慢了一天,听拓哉说,那个大蒜精那麽有效,还真想试一试哩!不过,大蒜精不是"吃"的吗"?打针"真的行吗?

拓哉森林
本版内容 严禁转载 违者必究