99' 8/13 What's up SMAP
by AMY

木村「大家~、暑假快乐吗~?去了海边了吗~?在海边做了吗~!?(做什麽啊?你这个色鬼!)为了这样的大家,所以今天的openning!」

『VACATION』 GO-GO'S

木村「大家晚安!木村拓哉的What's up SMAP就要开始了!今天的openning呢啊、要让大家费神了、大家的暑假是怎麽过的呢?所以罗我才想让大家听一听GO-GO'S的『VACATION』啊、对我来说,夏天就是演唱会了。夏天的Tuor !这个啊、啊、不、其实就是这样。演唱会的彩排一旦开始,实际上是从演唱会的彩排开始到正式演出,因为这个正式演出而搭飞机到各地啦、或是坐新干线啦,一旦是开始做这样的开始的话,会有「啊、这就是夏天了吧…」这样的感觉。(笑)虽然这是每一年都会循环一次的。啊、演唱会呢、到目前为止、最开始是秋田和北海道和大阪,这些都已经结束了。嗯、明天14日就是名古屋了。嗯、演唱会的内容啊、嗯、有很多和过去不一样的喔、但是还是有许多舞蹈的。嗯、先把演唱会的内容放一边吧、演唱会结束了以後?我想大家应该会比较想听这样的话题吧。北海道。在北海道的Tuor时,我们没有说什麽喔!在到北海道的时候。尽管没说什麽,但是在我们住的饭店里的楼层的电梯旁边, 们认为会放些什麽东西?当然是很多种类的饮料罗。饮料啦、怕Member晚上会饿的而准备的杯面啦、还有饭团啦,都会放着有这一些东西。 们猜和这些食物放在一起的还有什麽?今年也有喔!色情录影带…!太厉害了吧!好像有一种「你们啊、如果有特殊需求的时候就自己看着办吧!」而被放在这里的感觉。什麽都没有说喔!有一种「你们啊、需要这个吧?」(谁需要啊?只有你吧!)而被放在这里的感觉。但是、我啊房间有喔。虽然房间有,但是真是对不起罗。老实说的话。说真正的事情。虽然有看但是没有动作喔。还有啊、借这个色情录影带的工作人员、我认为是工作人员,喂、Sense不太好吧?我啊、更希望借的是一些一看名字就会想看的录影带。不知道是怎麽回事、一看、尽是一些伺候别人下半身的标题。真的。什麽?是叫什麽名字来着?不记得?不记得?到底是叫什麽的录影带呢…。」

福岛「好像是叫『放尿娘』吧?」

拓哉「你啊、为什麽会记得这种事呢?」

福岛「呀、因为是我选的…。」(福岛,你的品味实在太…)

拓哉「那个是你选的吗?」

福岛「是。」

拓哉「骗人的吧?」

福岛「我只说了选来而已。」

拓哉「是骗人的吧。」

福岛「不、是真的。」

拓哉「咦、是你选的罗?」

福岛「嗯、大概…。」

拓哉「总之先坐下吧。」

拓哉「咦、是你选的罗?」

福岛∶「我是因为认为大家一定会很开心才…。」

拓哉「哎、『认为大家一定会很开心才』。这个啊、你也太随便决定喜好了吧?也许真的会有看到『放尿娘』这样的名字而感到高兴的人也不一定、我们呢、该怎麽说?一回到饭店,在演唱会结束回到饭店後,如果真要看录影带的话,也决不会是『放尿娘』吧?你的兴趣真是糟啊!」(对、对、对!)

福岛「讨厌?觉得讨厌吗?」

拓哉「不、从来没有问过我『觉得讨厌吗?』不是吗?。」

福岛「啊、啊…?」

拓哉「不是这样的吧。」

福岛「不合你的兴趣…。」(这种品味太怪了吧?)

拓哉「这不是不合兴趣的问题,是不想适合这样的兴趣。我不希望自己变成想看『放尿娘』的人。」

福岛「呵…。真遗憾…」

拓哉「…是很遗憾啦。你自己看了吗?」

福岛「不、我们的房间是没有录影机的。」

拓哉「那麽、没看那个吗?有料电视。Pay TV。」

福岛「那个的话会被发现的啦。」

拓哉「什麽、什麽是被发现?」

福岛「不是要走出大厅吗?」

拓哉「是啊。」

福岛「有一点没有勇气走到那里…。」

拓哉「为什麽会这样!有勇气借『放尿娘』却没有勇气看Pay TV?这个有一点奇怪呢!有一点矛盾哩!」

福岛「但是,我不喜欢有『看了吧、你啊』这样的感觉…」(福岛啊福岛、我看啊、你是属於色大胆小被狗咬的那一族罗)

拓哉「『看了吧、你啊』和『借看了吧、你啊』好像都不喜欢吧!喂、(笑)。暂时停止『借了放尿娘吧』这个话题吧。还记得什麽其他得标题?」

福岛「一蹋糊涂…」

拓哉「什麽『一蹋糊涂…』?」

福岛「『…湿的一蹋糊涂』」

拓哉「(笑)不是只有这样吧!我啊、真是不喜欢。真的开始讨厌这个家伙了。我啊!是不一样的喔。这可不是我在今天节目一开始想说的话题喔!今天啊、我啊。是不一样的喔。」

福岛「是…。」

拓哉「我今天想好好做的是啊、上个礼拜不是说了在生放送中输了而要去爬富士山的事了吗?嗯、从那时到现在刚好整整一个星期、回到家里仔细的想了一想、在浴室里啦、一想到这个输了的事情呢、还是无法理解。所以罗、有了对这个输了的自己说教的念头。」

福岛「是是是…」

拓哉「嗯。一开始想这样的事呢、我就会有想对到目前为止做过的各式各样的工作啦、一些做过的事啦、一回想起来就会有想对那时的自己说教的念头不是吗。」

福岛「是。」

拓哉「比如说,对福岛君说得就是、你啊、没有『放尿娘』吧?」

福岛「咦…」

拓哉「…像这样的话,虽然这也许是你自己的兴趣也不一定、但是应该也是在自己私人的时间看到饱吧!」

福岛「啊、是是…」

拓哉「就是这样、不知道为什麽会变得想说教不是吗?对自己。我变得想这样喔。」

福岛「…啊、对耶。」

拓哉「所以罗、今天啊、根据这样的事实、标题就是…『对那个时候的木村拓哉、喂~!!』嗯、这个有一点、在『喂~!』的地方有武田先生的感觉哩!(武田是饰演金八老师的演员)首先是要对『在香港的木村拓哉、喂~!』的感觉。这个,你看这个、福岛君也有一起去的嘛!那个时候想一起去的嘛。第一个场景的摄影。那个时候啊、对香港的体制来说、在那个社会里的媒体系统和日本是完全不同的、果然是非常厉害的!嗯、所有刊登的新闻中,都是这样写着的、『不亲切』啦、『为什麽木村拓哉不笑』啦、写了很多喔。看到登出了这样的新闻时,在到香港的当时,「在说什麽啊?你们一直追着我,咖擦咖擦地拍着,我会变得完全没有私人的时间,所以在这样的人们面前我笑不出来啦!!」有一种想看的心情。最近录SMAxSMA的时候、邀请了『CHAGE&ASKA』做歌唱特别来宾。所以、也向他们2个人说了。他们也去过香港…、耶不是、是台湾。全亚洲都做过了。所以说了和香港有关的话「对那里的传媒有这样的感觉、我啊还是这样了。不是开玩笑的。露齿的照片一张也没有喔。」一这麽说出来以後「嗯、确实是这样没错那里的媒体系统确实是和日本不同、这里对成人来说,最多只是在心里说『不行啦、这个混蛋。快点滚回去!别做这麽讨厌的事!』,就算在心里这麽说着,当照像机咖擦擦地拍着的时候,我虽然无法以平静的心来面对、但是还是用笑容来回应喔!」他就是用这种风格、普通的调子说着。我在那个时候有一种「啊、果然…」的感觉。有一种「像傻瓜」不知道为什麽的「自己虚张声势」的感觉。所以罗,你看、我们SMAP Member中慎吾也去了不是吗?在『香港大夜总会』里。也问了他那个时候的事情,虽然慎吾也有和我一样的心情,果然是在一线工作的人,嗯。慎吾说了「我被登了很厉害的照片喔~」。我确实也看了那个时候的新闻、香港的。果然慎吾是「耶~!」的感觉、报纸登了一张他笑得连喉头都看得到的照片。(慎吾嘴大嘛。随便一张口都嘛看得到喉头啊!)现在回想起来「不知道为什麽会这样。在那个时候断然下结论而以此回应的自己,果然还是个小鬼。」有一种这样的感觉。…那麽、先来听一首歌吧?一首。嗯、从此以後啊、对自己有一种警惕的意义在里面。嗯、我木村拓哉想对木村拓哉说教的感觉油然而声。这里有点播曲、我想先来听点播曲吧。」

『拓哉~?说到夏天的话,还是要听雷鬼吧?』

拓哉「…说起来的话、来自宫崎的Kumiko所点播的很棒的歌。」

『ONE LOVE』BOB MARLEY

拓哉「那麽就来听这首『ONE LOVE』BOB MARLEY!这首歌果然是很有Power的。Tempo 是一样的Tempo,而且完全是没有和声的,到底是怎样的呢?果然是非常厉害。如果有这样的心情的话,怎麽说呢。如果现在这麽做的话会比那个时候的自己更,嗯、和那个On Time的是不同的吧!会有不同的地方出现的不是吗?如果能有这样的心情的话。嗯、所以来听『ONE LOVE』BOB MARLEY吧!」

拓哉「那麽开始吧!今天啊、我想对某些时候的木村拓哉说教。接着就要做『喂~!』的谈话了。

接下来是『对接受访问时的木村拓哉、喂~!』会接受采访的时机多半都是拍连续剧的时候啦、做了什麽唯美的事而接受电视杂志的采访啦、会因为这样而接受许多杂志的访问。那个时候啊、你看、例如说、对连续剧作品的自我印象啦、自我对该作品的角色的印象啦、就是这一类的是不是吗?所以罗、相反的也希望作一些不同的访问、这样的访问内容呢、放眼望去和自己所做的有一点、会有『不是!』的感觉产生、或是会有类似『不、所以说不是这样。咦、不知道吗?』的感觉产生。当然我认为会有『咦、不知道吗?』的感觉是当然的。因为每个人是不同的,所以会有不同的想法产生也是一定的。相反的虽然对访问的人会有『哎呀、不是啦!』的事发生。所以对方会有这样的想法吧…我是这麽认为的。所以呢、该怎麽说。就算被问了「关於角色你会 怎麽做?」这个在别的地方也可以常常说、但是、这个角色的个性,我其实也不知道会诠释成怎样、我一直认为这不是角色会怎样、这样…而已。所以对於这一类的问题我总是这麽回答「不、每次都被告知不能说、但是我其实没有特别有『角色制造』这样的过程,只是思考着straight的问题。不知道为什麽会有人物关系图这种东西、不觉得怪吗?完全无意义。…嗯、对对方来说也许有意义也不一定、如果我会被问到对我没意义的事时?我会有「耶!」的感觉、「搞什麽?这样就满意了吗?」会变成这样的心情。不知道为什麽、访问的人和传达的可能没有完全有共识吧。…福岛君看来、「啊、今天没有刊登木村」或是「啊?今天有登」这样的事明白吗?」

福岛∶「啊、知道喔。马上会拿出态度来的。」

拓哉「是怎样的态度呢?」

福岛「…冷淡。」

拓哉「(笑)会变得多冷淡呢?」

福岛「寡言…」

拓哉「啊、就算是被访问时也会寡言吗?」

福岛「大概是「是、是」「不是」这样的感觉吧?」

拓哉「(笑)…如果是这样就没有必要说了不是吗。」

福岛「不、真是。最差劲…」

拓哉「呀、最差劲?」

福岛「那个是不行的啦。」

拓哉∶「真的?知道了知道了。那麽今天就到这里好了、辛苦了。谢谢。」

福岛「…(笑)。」

拓哉「但是啊、那样啦。相反的来说,如果在这个节目说不做了、这个还是会一直做下去吧。嗯~。我想如果福岛君是『最差劲』的话、为了这个向你说谢谢。」

福岛「不客气不客气…。」

拓哉∶「到目前为止谢谢你。OK!」

福岛「这个、剧本…」

拓哉「那麽,顺便问一下SMAP的013「BIRDMAN」中,有喜欢的歌吗?」

福岛「嗯~、『idea』。」

拓哉「『idea』?」

福岛「是。」

拓哉「那麽、现在开始出问题喔。」

福岛「好。」

拓哉「喂、这首歌、现在要播的这首歌。这是『idea』吗?还是不是『idea』呢?」

福岛「啊~。」
拓哉「就只有这样而已、请一定要答对。」
福岛「啊、知道了。好。」

拓哉∶「请。」(此时音乐流 出来)

福岛「啊、是『idea』。」

拓哉「咦、真的吗?」

福岛「…啊、好像不是耶。」

拓哉「什麽?」

福岛「…这个不是吧?」

拓哉「啊、是吗?」

福岛「是。」

拓哉「嗯~、正确答案啊、这正是是『idea』。」

福岛「咦!(笑)。」(又被整了,哎!)

拓哉「啊~啊、果然还是不行啦~!」

『idea』SMAP

拓哉「有没有被说了什麽?被Ultra Manger说。」

福岛「啊、那是常常有的…。」

拓哉「被说了什麽呢?」

福岛「…「关於木村的任性、你也作一些什麽吧!」。」

拓哉「喂、怎样的情况才会被说『任性』?」

福岛「按照Schedule做啊…。」

拓哉「但是、还真的是有哩。「渐渐的水已经变温暖了、想去海边、让我休假!」我啊、有说过这样话的时候吧。」

福岛「啊~是啊。」

拓哉「那种时候你怎麽对公司说呢?」

福岛「嗯、如果就这麽原封不动的对公司说了,一定会得到「没有道理休息吧!」…而且会被用板子夹!(笑)

拓哉∶「不不…。」

福岛「哎、总是一直被夹!!我也说过「给我休假!」「太没道理了吧!」。结果就糟了。」
拓哉「什麽结果就糟了…。」
福岛「嗯…。」

拓哉「那麽你就问那个很棒的合得来女生的手提电话号码。」

福岛∶「(笑)不、这个啊…。」

拓哉「…(笑)什麽?怎麽了嘛?总之、表现出好人的笑容了!」

福岛「不、没这回事。嗯也对…」

拓哉「所以罗、刚刚也问了的FM-TOKYO的柜台小姐的电话了不是吗?」

福岛「不、不,那种作风…(笑)」

拓哉「什麽『那种作风的』可没有其他人这麽做喔!」

福岛「不、…(笑)。」

拓哉「我啊、什麽都没做喔!」

福岛「是。」

拓哉∶「不、不是说『好』的啦、如果你是以为说『好』的话就会失业的话、不会失业的啦。」

福岛「比这个更…。」

拓哉「嗯。」

福岛「下个礼拜不做Studio Live是不行的了。我们约定好了的,如果『Fly』进入前3名的话。」

拓哉「咦、什麽什麽?」

福岛「一直啊、打马虎眼到现在…」

拓哉「才没有呢、没有打马虎眼喔。」

福岛「不、…(笑)。」

拓哉∶「没有打马虎眼喔。」

福岛「那就下个礼拜吧…」

拓哉∶「好啦、知道了啦!咦、下个礼拜吗?」(你也有被激的时候?)

福岛「下个礼拜。Studio Live。」

拓哉∶「那麽、没有先练习是很不妙的耶。」

福岛∶「嗯、好好地、认真的。」

拓哉∶「下个礼拜喔。」

福岛∶「下个礼拜。」

拓哉∶「下个礼拜做罗?」

福岛∶「下个礼拜。」

拓哉∶「知道了。」

福岛∶「是。」

『M.A.S.H』SMAP

拓哉森林
本版内容 严禁转载 违者必究