节目报告 LIVE REPORT
先笼统说明,每天live里的搞笑环节,HIKARU&优雅都是在阿刚之后出来。阿刚扮演的蝙蝠侠或者小熊猫唱出「MAIYAHI~~」后,HIKARU人还没到声音已经出场,「喂喂喂,这样可一点也不热闹!」或者「熊猫怎么能说人话!」「熊猫别在台上吃苹果!」(笑)之类的话出现后,MAIYAHI前奏响起,一身亮白西装的HIKARU和一身黑西装的优雅就摆着背靠背的POSE,从舞台上方中央升起来,全场一起跳MAIYAHI。接着HIKARU一边从楼梯走下来一边自我介绍「大家晚上好,我是CLUB
HIKARU的―――(停顿)―――HIKARU!(抛飞吻、抛媚眼、半开嘴巴、超速眨眼睛、最后几天干脆眼睛和嘴巴一起乱动
笑)」。他和优雅走到舞台中央会先夸在场的观众很漂亮,然后请观众一起做HIKARU店里惯例的「WASHOI」CALL。做法就是随着8拍节奏跟着HIKARU说同样的话:
HIKARU:今天! (观众:今天!)
HIKARU:LIVE!(LIVE!)
HIKARU:能够举行!(WASHOI!)
HIKARU:全靠!(全靠!)
HIKARU:你我!(你我!)
HIKARU:美好的邂逅!(WASHOI!)
(加速,加强)
HIKARU:大大的WASHOI!!(WASHOI!!)
HIKARU:大大的WASHOI!!(WASHOI!!)
全场:WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!WASHOI!!
YEAH!!!!~~~~~~~~~~~ (同时拍手)嗨!!!嗨嗨嗨!!!
慢速练习和超快速本番2遍CALL之后,恐怖的「再来一次」总会响遍全场,HIKARU和优雅顺势进入紧急状态,香取健出场,跳完舞蹈HIKARU感谢香取健来救场。香取健表演嘴巴里塞棉花糖或者口琴后,三个人再跳一遍MAIYAHI,结束。
这就是计划里的流程,但是每场都会有小意外和即兴发挥,我也不按时间顺序了想到什么就翻什么。
有一场,发生了阿刚明明模仿蝙蝠侠,登场音乐却变成「星球大战」的意外,HIKARU登场跳完MAIYAHI后说:
「刚才你们都受惊了(HIKARU时他总是说话很酷 ^^)。伴随蝙蝠侠出场的竟然是星球大战的主题曲。我想比蝙蝠侠本人还有大家,最着急的应该是PA工作人员。拜他着急所赐,我和优雅出场时的MAIYAHI的音乐特别轻。」
优雅「请原谅他,他也是不小心的。」
HIKARU「我们来做CALL吧,在场的男士也请一起做。」
全场各个地方传来不少「哦――!!!!!」很强壮的男声回应,他就特别高兴。
WASHOI CALL很完美地做完,从stand开始又蔓延开了「再来一次」的声音。
HIKARU很吃惊「又来了又来了!没想到从这个毛病从大阪发作,传染到名古屋来了。我一直相信名古屋绝对不会再有「再来一次」的嘛!!」HIKARU半认真半玩笑地做出很生气的表情把脸转过去背对观众。
「再来一次」还是不停。
HIKARU「你们不觉得「再来一次」很奇怪吗?演唱会里应该叫ENCORE才对。」
观众把「再来一次」都换成「ENCORE!」叫得更响更齐了。
HIKARU「我道歉!说什么该叫ENCORE的我才是大笨蛋!」
HIKARU「我想起一件一直想说的事,每次LIVE里都会播放串场的VTR,VTR里的声音问「和GORO去吗?」的时候,5万人会一起回答「去――――!」对吧。」
会场:对对!(每个member都有一个VTR,都会问。)
HIKARU「不觉得奇怪吗?每次我在后台换服装(做穿裤子的动作 ^^),突然听到一声巨响「去―――-!」都把我吓一跳。还以为怎么了呢。」
呵呵,这场里VTR问「和TAKUYA去吗?」全场的那声「去―――!」特别长特别响,大家都在想像他在后台的样子吧。
之后应该是20日那场,HIKARU的声音出现,全场兴奋的尖叫声比以往都高,跳完MAIYAHI走下楼梯的HIKARU都忍不住说
「优雅,原来我们一出场真的会很热闹。」
优雅「来这里也值得啦。」
HIKARU「真的很高兴~~」
优雅「HIKARU SAN真的害羞起来了。」
他的确在很不好意思很SHY地笑。KAWAII极了。
HIKARU「唱歌的时候被大家看倒无所谓,但是现在一边说话一边被大家看着就。。。」
优雅「今天的HIKARU SAN将会很SHY,请包涵。」
做完CALL,「再来一次」来袭。
HIKARU「优雅,你听见什么声音吗?难道这就是传说中恐怖的。。。。。」
优雅「再来一次」
HIKARU「再来一次再来一次烦透了。看我的,让我用咒语驱散他们。」
两只手慢慢往前推,闭着眼睛嘴里发出怪声。
优雅「你们都被诅咒了。」
HIKARU笑出来「我还没念咒语啊!」
优雅「对不起!对不起!」
HIKARU重来,两只手慢慢往前推,突然说
「卡鲁西法,你难得这么听话呢。马路库路,错了,优雅(爆笑)。。。。」
叫错名字他自己笑得讲不下去了。这时香取健的音乐出现,他是从地上高高跳起窜上舞台的,落地没站稳(每天都这样)歪在了地上,今天HIKARU走到他身边,小声地很着急地说「要紧吗?没关系吗?」不知道是真担心还是假担心,但是很yasashii。看到shingo没事他跟着一起跳香取健的舞蹈,最后OLE!的动作还一练做了三遍,屁股可高可翘了。
香取健「HIKARU SAN跳得这么认真,优雅你在干什么?!最后的动作最要紧你却在干嘛?」
优雅「因为和你是初次见面。。。。。。」
香取健「从札幌到今天已经是第18次了,说什么初次见面?!」
HIKARU「优雅,今天的确是第18次了。」
优雅「但设定应该是我们在今天的live才第一次见面。」
HIKARU「设定上,我们两个和你还有背后的舞蹈演员应该是第一次见面,虽然已经做了18次,但是每次我们都会做很惊奇的表情。」(笑)
香取健「竟然有这么回事。你们还是忘了设定享受live吧~~~~~~~~~!」
HIKARU一副「又说煽动人的话」那样看着shingo笑。
香取健「今天是吉卜力特辑!请猜猜我模仿的这个是谁。」
HIKARU稍稍弯下腰,伸出拳头摆出拳击手的姿势「我肯定能猜中!会怕你?!来吧!」
香取健「。。。。。啊。。。。。。。」
会场纷纷明白了,是千与千寻里的「无脸人」。
HIKARU「大家别中了他的圈套,他故意学得象无脸人,最后其实不是。这是他最拿手的。不是,肯定不是。」
香取健踌躇了一会儿说,「HIKARU SAN,对不起,是无脸人。」鞠躬。
HIKARU瞪大眼睛,一脸「这么简单啊」的表情。哈。
香取健「再来这个。魔女宅急便里kiki借住的面包房老板娘的一句话也不说的丈夫在听到~~~对黑猫说~~~~的表情。HIKARU
SAN,请你演黑猫。」
HIKARU很开心地立即蹲到地上,抬头看shingo。Shingo摆出一副怪脸算是模仿完了。
HIKARU「世界上只有你一个模仿过这个角色吧。」
香取健「下面是千与千寻的青蛙―――嗯,怎么有人味?」HIKARU已经觉得不妙了吧,因为千与千寻的青蛙和HOWL里的卡鲁西法是同一个人配音的。
香取健「最后听我的howl―――卡鲁西法,你得好好学点吃饭的规矩才行。。。。。。」
HIKARU在背后看着他笑。
香取健「不行啊~~我这个howl完全是假冒的啊~~~~~~~!!!」象讲话剧台词那样高昂。
会场由轻到响,分散到集中,马上变得很整齐「howl!howl!howl!howl!」
香取健模仿火魔的声音「howl~~」
HIKARU犹豫了一下,害羞地笑笑,顿了顿换了个声音「卡鲁西法,怎么了?」
比说咒语的时候更加接近howl了!不对,根本就是真的howl!
香取健「howl!」
HIKARU「「卡鲁西法,你难得这么听话呢。你先把热水送到浴室去。。。。」
全场叫声四起。
香取健「还是要看真的才行啊!!!!」
HIKARU害羞得不敢看观众,只把脸朝着shingo。
MAIYAHI音乐想起,HIKARU还是不肯动,羞完了才跟着一起跳起来。
印象深刻的先写这些。还有HIKARU和香取健讲到slow dance,恋爱巴士,电车男,象路上的大妈聊昨天看的电视剧那样,也很好玩,HIKARU很空耶,这些电视竟然跟我一样全都看过。其他想到什么再写啦。
中「这礼拜除了星期一,大阪一周五連戦。当中空出的一天大家做了什么?」
慎「我是笑一笑(周一中午的现场直播)」
木「那就不在这里而在江户啦」
剛「我是PU SMA、昨天早上6点半开始収録」
木「那也在江戸。这次还是那个草剪画伯来画画?」
剛「你怎么知道的?」
吾「其实大家都在看哦『PU SMA』」(怎么觉得好象是因为最担心他才...^^)
木「早上6点半真是太痛苦了」
中「我拍了金SMA,然后还有笑一笑」
木「吾郎呢?」
吾「我休息」
中「木村没回东京啊」
木「没回去,因为是休息日,就呆在了这里」(观众骚动)
中「吾郎做了什么?」
吾「去看了牙医」
木「平时我们演唱会结束经常急匆匆回东京的。每次一结束都一定要在5分钟之内洗完澡出门。而且经常连5分钟也没有门口就有人喊『没時間了,大家快一点!』」
慎「才洗了30秒外面就在叫『还有5分钟!』」
木「最厉害的时候,以前经常有的,洗澡的时间根本没有,但是无论如何就是想洗一下才行,就在去机场的车上解决。1.5升的塑料瓶装20多瓶在车里从头往下浇,哗ー地。然后高速公路上到付费口车子一停,车底下的水就唰都从前面满出来。」
中「木村昨天干什么了?」
木「欣赏了大阪的自然风光,另一种角度说比演唱会还要累。白天和victor的人一起去打高尔夫,傍晚去了須磨海滩(观众骚动),平躺在沙滩上」
中「没人发现你?」
木「没有。哦,有,这是我第一次被人搭讪!我躺在那里有2个女孩说“在干什么呢?”“什么?”“是KIMUTAKU啊!是真的吗?”我也说不来谎就说“是的”,她们说希望一起拍照我说“对不起”“为什么呀?”“因为会有许多不方便”,然后就喝了草莓牛奶和刨冰」
中「和她们一起?」
木「和她们一起。就和一般的搭讪一样的流程,喝了草莓牛奶」
中「真是不错呀」
木「要是你一定进攻了吧??」
中「有没有问她们的mail add?」
木「才不会去问呢!而且她们也不是.....」
中「原来不是你的type呀,那就是我的type了。我和木村看杂志时看女孩的type都完全不同。你应该为了我去问问人家的mail
add嘛」
木「我干吗要为了你去问?后来呢,再去了寿司店」
中?慎「和她们一起!?」
木「怎么可能?!怎么慎吾和中居一个反应?」
中「这不是美好的邂逅嘛」
木「虽然是邂逅,但是...」
后面讲到要是吾郎碰到她们一定已经跟她们下海游泳了
中「要是有人说,啊是稲垣吾郎啊,请跟我握手好吗?你怎么说?」
吾「可以呀」
中「要是碰上,啊这不是是草剪剛吗?」
木「那根本不会被发现吧」
中「剛会去大阪的哪里?」
剛「三角公園」
中「在那里碰到这不是草剪剛吗?你说什么?」
剛「真害羞啊~~~」
中「(扮呕吐)」
木「这不是草剪剛吗?你就会说真害羞啊~~~?」
草「我有个朋友就是这样的,『真害羞啊』是他的口头禅」
木「你这家伙怎么总是这样,SMASMA啦还有这样的公开场合老是说你朋友的事情??什么住在大分的朋友搬到澳大利亚去了」(哈哈,拓哉你还记得啊?我昨天刚看过笑死了啦!)
大家慢慢往主舞台走
木「須磨海滩很厉害哟,我不是说海浪,是人」
慎「伴舞好象都去了UFJ」
木「Universal Studio Japan」
(那不是USJ吗?大家都楞了下)
中「UFJ是银行啦!」(大爆笑)
中「木村好好享受了大阪吧」
木「享受享受,充分享受。高尔夫也是...和victor的高层一起很普通地打球。我不小心打得怪了点他们就一边说『没关系没关系』可眼里却是很可疑的表情,『绝对是撒谎嘛!』旁边只有candy先生很诚实很小声地『恩~~~~』」
吾「我最近因为舞台剧来了大阪2个礼拜,还去了美国村,还有中居和刚去的那家店我也去了,他们没说到我?」
中「没有」
木「美国村,我和中居也去过一次,修学旅行的时候」
中「修学旅行是在徳島吧?」
木「回来的时候顺便去的,去了四国」
中「根本没去嘛」
木「明明去了」
中「啊,我玩到一半先回来了!」
慎「这样的对话请今后到后台去说」
木「对不起,我会注意」
慎「把我和吾郎扔在一边」
吾「今天来决定一下吧,到哪儿去吃饭」
这儿说到9号晚上只有吾郎一个人作为smap代表去吃饭的事。
吾「今天怎么样?」
中「吾郎去吗?」
吾「去!」
木「真的?」
吾「我想去!」
...
吾「我想和大家一起去」
中木慎「我考虑下」(可怜的goro)
刚登场开始solo
关于9号晚上吾郎作为smap代表去吃饭的事,还是翻一下吧。满好玩的。
中居:昨天大家做什么了?
慎吾:昨天我是SMA STATION
拓哉:昨天我看了哦,在DOME里看的。
中居:吾郎你干吗了?
吾郎:SMASTA?我没看,结束以后我出去吃饭了。
中居:阿刚你看了吗?
剛。:看了
中居:你不是也出去吃饭了吗?
剛。:后来没去,直接回饭店了。
中居:那只有吾郎一个人去吃饭了?
吾郎:你们为什么都不来啊?昨天可是阿刚叫我去我才去的
剛。:呃....
吾郎:然后到了那里他们说草剪先生来不了了...那么中居先生呢?他说要是只有吾郎一个人他就不来...为什么我一个人就不来?
拓哉:有趣有趣,快讲。
慎吾:我在拍SMASTATION的时候,看到SMAP的经纪人非常着急的样子在给victor打电话:「糟糕啦!吾郎一个人去吃饭啦,吾郎不要紧吧?没关系吧?大家都回去了,只有吾郎一个人啊!!只有他一个人,谁想想办法啊!」(哈哈哈,吾郎是珍惜动物啊?)
吾郎:就是嘛,johnny's事务所只有我一个人在那里。
拓哉:就你一个?
吾郎:就我一个!代表!谁都没来???
拓哉:那昨天吃了什么?
中居:我在饭店吃了寿司。
剛。:我也是。
慎吾:我是寿喜烧。
拓哉:我是寿司。
吾郎:我是創作料理。
拓哉:哈哈哈哈~~~你的晚饭是跳舞啊??什么創作...什么創作料理?
吾郎:就是把中华料理和日本料理很多东西混在一道,很好吃哦。
拓哉:店里的人一定很吃惊,「今天SMAP会来哦!」只来了吾郎一个。
吾郎:是啊!那是我舞台剧庆功宴去的店哪。我还跟他们说过下次我们会5个人一起来。我真的说过!
拓哉:哈哈哈哈。
吾郎:我是很想让大家都去吃的,可是昨天,真的是一点立场也没有啦,只有干瞪眼了。
拓哉:那时我还在后台,中居洗完澡出来「咦?木村没去吃饭?」「我今天不去了,中居呢?」「誰在那里?」「吾郎一个人」「那我绝对不去」。
吾郎:好寂寞啊~~~~
拓哉:这是最一般的情况。
中居:别这么说嘛~~要我和吾郎2个人独处我受不了啊。反过来也经常有呢,在东京我们不叫吾郎其他四个人去。
吾郎:喂喂喂,怎么可以这样?
慎吾:昨天SMASTATION结束回到饭店,吾郎很少见得醉得一塌糊涂,超级兴奋哦。
中居:昨天的确是。
吾郎:因为只有我一个人,一点不喝不可能嘛。
慎吾:那样的吾郎真是久违啦,醉醺醺的。我听说吾郎是一个人去的,就想“一个人吃饭太寂寞了所以才喝成这样吧?”没想到和staff一起喝着红酒在那里“啊哈哈哈哈”一个人乱笑。
中居:昨天的吾郎情绪特别高涨啊。
拓哉:大家还真喜欢喝酒。
中居:昨天大家都聚集到会议室里面,只有吾郎一个人「啊哈哈哈哈」地,因为我和木村2个大的都不在,他就象如鱼得水一样说了好多笑话,象个搞笑艺人一样。
吾郎:别说了啦!再也不让你们看到这样的我了。
Yuyi says:
我们一行人1点不到就到了飞天给
因为想早点,买好东西,然后还要做扇子的关系
票子是抽到了,但是是上层的stand第4列 beni,lika跟我
我们事先做好了一件衣服,上面有银色的takuya的英文字,然后是一个骷髅的标记,然后下面是桔黄色的拓哉的汉字。背后是银色的mij
老木 says:
拓哉到你们那边多吗?
yuyi says:
拓哉来得不是太多,大家都比较平均
然后我们还买了一人一个粉红色的耳朵 开场以后就变成小p
拓哉在升降机的时候有看到我们
他先是大家都扫一下,结果看到三个小皮,又回头来看了我们一下,对我们招手
后来shingo也好像看到我们的样子,有点愣了一下,然后也对我们招手的
今年5个人都很帅的
老木says:
他们很疯吧?拓哉最后有没有脱啊?
Yuyi says:
没有啊,他最后穿的是紫色的背心,披了一条毛巾
倒是shingo脱了,他今年减肥成功不漏一点不行啊
浅 色 says:
他们几个去后场多吗?
后场还可以,今年也有照顾到当中的一些人
车子又绕到那里去过 后场去了2次
安可的时候一次是升上去了,中间一次没有升,中间一次唱的是爱和勇气
安可唱了lion heart 今年没有夜空
然后呢,老木的问题呢,拓哉的solo据beni说没有怎么发挥好,我觉得还可以啦,他今年没有弹吉他,使用的口琴
帅到不行,带了一幅紫色的sun glass
口琴吹得好得不得了 最后就坐在地上拉
我先说开场阿
开场先是放一段5个人的录像 mij的内容啦,不是歌的内容
是在国外的日本人的内容
然后是舞台中央有一个很大的飞机一样
先是5个人穿的白衣服 一个一个出来唱的 拓哉是第一个出来的
接下来好像是goro,shingo,nakai,tsuyoshi 一个一个的
都是一个人唱一点点
大家都是从那里面飞出来的
穿的都是红色的像从前那种美国电影里面的飞行员的衣服
当然也没有飞出舞台,只有飞出来一点点就下来了
然后就唱一枝花
然后唱的是flapper什么的,我忘记名字了
这次的mc比较早 而且就一次,有点不过瘾
说的基本上都是关于goro舞蹈的问题
然后就是tsuyoshi不说话的问题 这次tsuyoshi只说了一句话
大家都很热闹讨论goro舞蹈的问题的时候他突然插上来一据说goro跳舞像鸽子一样的
nakai跟takuya就一直在说goro,shingo也就乘机说了
takuya说goro老是慢人一拍,老是要装到goro,goro就说,他是好好的看好你们4个人都要准备站什么位置我才要开始向自己位置的
好像因为问他喜欢mij里面什么歌,然后goro就说喜欢和拓哉合唱的那首
说的时候还说的是kimura san 呢
然后nakai就说你跳舞能不能行啊
然后说完了goro,就说tsuyoshi像是听众一样的,不是参与者。tsuyoshi居然还说听你们说话真的很有意思
然后nakai就说那你要好好表现你作为idol的样子 你一点idol的气势都没有呢
然后tsuyoshi就说知道了,我会好好准备的,然后就准备solo去了
这个时候nakai问takuya喜欢哪个歌
拓哉说是susume nakai是故意念成suzume的
shingo说喜欢夏日忧歌跟a song for love 我记得他前几天说的还是summer gate呢
nakai自己没有说 然后这个时候 tsuyoshi准备就绪
就看见他像魔术师一样的装扮
但是衣服是银色的,很亮的那种 帽子上面还有一圈银色的
nakai就说,ku sa nagi tsuyoshi今天全副武装要拿出idol的气势跟实力来
tuyoshi也说要好好的做。说脚上那双踢踏舞鞋要3万5千日币呢
接下来就是tsuyoshi的solo啦 今年orignal smail很早就唱了
浅 色 says:
拓哉的脚,中居的腰都好些吗?看得出来吗?
yuyi says:
有点微妙的感觉 怎么看得出来啊 nakai今天还是蛮好的
takuya也没有受伤 到底是第一场,应该还没什么太大问题
拓哉倒是有两个地方唱错了 具体那里也有点忘记了 明天要再问问看beni
舞蹈方面么 今年满灵的
smap舞蹈一级棒啊,我也搞不清楚今年跟去年的差别
是啊,帅到不行。到了这个时候是5个人都是帅的
不过据说lika他只看了takuya一个人,我是5个人都有好好看哦
其他4个么,对于tsuyoshi我也发挥不了什么意见。shingo今年的fans多了很多
看到好多他的扇子
老木 says:
yuyi你有没有跟他们一起跳呀?比如说花的时候啦
yuyi says:
当然有啦。我们都有准备好花啊,很多人都准备了
裸体的国王的时候他有习惯性的吐舌头了
还有就是,衣服也不穿穿整齐
还有就是在たてながの自由的时候 他们5个是用一个话筒的
有一段goro一起的时候,他还对着goro的耳朵来唱的呢
还有就是,unposted little的时候
有一段是2 top的,大屏幕上面2个人一半一半的放,感觉很好啊
他们还有2个人的那个solo也感觉好得不得了
就他们2个在花道上面跳舞,背靠背唱歌哦 帅到不行
旧歌。。。fly根let it be都没有唱啊 shi yo o yo也没有
有一个歌是加在theme mij里面的,换了一个风格,我差点都不知道是什么了,是free
bird
老木 says:
对了,他们还唱了SMAP No.5对吧
yuyi says:
嗯 比较前面唱的
感觉不错,我都不知道这首歌 后来使beni告诉我的
当然可爱啊
可惜这次我们都没有把歌词记住,大部分都是似曾相识的感觉
nakai的solo不错啊 喷出来好多厕纸
我们旁边的几个人是在goro的时候去厕所的 tsuyoshi也有
今年大家的solo风格都不一样
nakai当然还是延续他那种吼叫式的 他唱完了还有焰火哦
goro的也很不错,跟女舞者还有贴身热舞哦
shingo扮演的王子,好客爱好可爱 绝对是迪斯尼式的
真的可爱到不行 就像演话剧一样的 服装根舞台都很夸张
不过shingo真的是瘦了好多阿 漂亮了很多
哦对了 还有su ma shi pu nakai的solo完了以后
他就说最近有好多人都回到圈子里面
其中就有那个奇怪的三人组 那三人都喜欢搞笑节目
先出来的是ka bo tsu ka 就是洼塚洋介的shingo版
他反正就用了他的风格的那句话de de i u
可爱得不得了 还作了很多怪动作
然后他介绍了之后出来的一个伟大人物
结果我们都疑惑是什么的时候 tsuyoshi般的小泉出来了
说了什么坐天下了很大的雨
今天没有下雨太好了,明天和后天也不下了吧
因为他有好好问过天气预报 然后又勉强说了很多话
说什么说那么多话真是不容易啊 然后是中居奏出场
当然中居奏唱的还是可以的。不过lika还是对他不太满意
之后出来的是贞子 感觉不太好
他说了一句,不要看我其实蛮kurai 的其实我是很aka ru i 的啊我很喜欢说话的 然后当然就是好久不见的慎吾妈妈啦
但是只唱到一半的时候,又出来了2个妈妈 居然是中居妈妈跟刚妈妈
中居妈妈还学比谷的样子说话
3个妈妈都说自己是真的妈妈 然后就叫阿刚妈妈拿出证据来
阿刚妈妈唱的什么东西啊 词都不对 瞎唱
完了之后,nakai妈妈就说今天说时,回复演艺圈,其实是解散。光凭听到我们这个组合的名字时候的那个微妙的反应,我们就要解散拉
谢谢大家一致都支持我们啊什么的 然后还边说边笑
一点悲伤的感觉都没有
然后shingo妈妈就说,其实解不解散都跟我没关系 配合配合他们2个
但是到了这个时候就感觉好难过,忍不住就哭了起来
但是中居妈妈还是在笑 其实shingo妈妈哪里想哭啊
tskuyoshi就说其实我本来就不想演的,因为你是leader,我没办法
nakai就说,那明天咱不办这个了
今天小贝也出来了 当然是shingo办的那个
拓哉和吾郎在后面舒服着呢
哦对了 今天goro的妈妈也来看演唱会了
但是因为只有他一个人的妈妈来,又被其他4个笑话了一顿
goro就说哪有什么啊,反正都住东京的
然后nakai就说,你叫你妈妈是叫o ka a san 的呀。
因为像拓哉他们都好像是说o fu ku ro的
拓哉还有意思呢,说你是不是还有时候叫ma ma 的呀
然后nakai就对goro说你把我想象成你妈妈叫叫看
takuya说,这有什么好叫得
然后nakai就说那我想看看平时在台上那么帅的goro面对妈妈的时候是什么样子
goro就说我想象不了你是我妈妈。所以我不叫 哪有胡子都没有剃干净的妈妈啊
他们5个真的有意思
拓哉:昨天演唱会结束、吃完饭,大家叫人来按摩了吗?
慎吾:叫了。
拓哉:我也叫了。
中居:木村不是吃饭前就做过了吗?
拓哉:又叫了一次。
中居:怎么样?
拓哉:发生了件大事。
中居:我从来没叫过按摩。
拓哉:真的?!
中居:一个房间里就剩2个人我会羞死的,绝对不行。
拓哉:那是你的房间呀。
中居:就算在自己房间里,和第一次见面的人单独呆着我也绝对不行,紧张死了。
拓哉:啊~~那你一定不行了。要是经历过我昨天的事,中居大概已经从世界上消失了,不是吹的!......按摩有四种对吧,普通的指压、油压、指压油压结合啦...
中居:油压好象不错,很有效的样子。
拓哉:我觉得看起来不错就叫了,然后来了个一级棒的大妈“丁冬”来按门铃了。
中居:会在意是什么样的人吧?
拓哉:有一点期待哦。我想着会是怎么样的人呢?啊,来了!就看到她(大概是用猫眼)面对大门,拿着个篮子(扮大妈的职业笑容)。
中居:她知道是你木村吗?
拓哉:我“喀嚓”把门打开,她低头说“请多多关照”,再一抬头的瞬间,脸上的笑容变成惊吓了!吓坏了!
中居:换谁也吓一跳。
拓哉:然后她(模仿大妈手抖的样子)一边问“在哪张床上做?”“哪里都可以哦~~~”......“(拓哉)有点紧张呢~~”“我也很紧张~~~”“那请开始吧!”我就趴到了床上......要是中居,绝对受不了!绝对地!连我也吓一跳!......我就这样趴在床上,上面全脱光了只穿一条内裤!......然后她就涂上油在我身上搓起来。我还享受着“来了来了”的时候,突然!我的内裤被“哗”一下!(拓哉模仿自己的内裤被扯下来的猛动作!^O^)
观众:啊!!!
拓哉:我马上回头看她
中居:我绝对不行!
拓哉:要是中居一定开始哦噢喔叫了吧。
中居:我大概什么也说不出来了,就算想「被脱光了...」也什么话也说不出来。
拓哉:很了不起哦!今天试试?
中居:不要!!我一定会变成综艺节目的样子了。「(比谷先生风)你在干什么呀~!」否则我绝对受不了。
拓哉:很厉害吧!然后我顺便说「屁股有点疼,请给我按摩一下」.....大妈就把2个膝盖顶在我屁股上...
观众:啊!!!!
拓哉:因为她没什么地方可以抓着用力,就抓着我的肩膀。(拓哉模仿大妈骑在自己身上的样子)象这样。
观众:啊!!!!
拓哉:象这样用膝盖给我按摩,可是油涂得太多了,她一用力整个人就一滑,哗地(趴在拓哉身上)。
观众:啊!!!!
拓哉:然后我的后脑勺就被她的下巴“嗵!”地狠狠敲了一下。本来按摩地全身都好了,现在痛地分不清天南地北了。
观众:爆笑
拓哉:不过也谢谢她,今天觉得身体很轻松。推荐你去试试!
中居:我还是算了。
拓哉:而且趴着的时候还好,等我翻过身来发生的事更厉害。
观众:?!
中居:怎么样了?
(阿刚准备solo完毕开始,跳踢踏舞上场)
中居:喂喂。
拓哉:你干吗呀。
剛。:现在开始罗!???
中居:我们讲按摩到最关键的时候!!
慎吾:翻过身来发生的事情人人都想听。
拓哉:翻过来的事我说不出口,真的不能说。今天你们试试就知道了。
中居:(对刚)你看吧!!(对staff)请把照剛灯光关掉好吗?(关了)
剛。:那我就开始罗!
(开始solo)
中居:演唱会开始的同时专辑也发行了,MIJ大家买了吗?
观众:YEAH——————
中居:有喜欢的歌吗?
观众:。。。。。。
拓哉:哈哈,真不一般啊,“买了吗?”“YEAH————”“有喜欢的歌吗?”“恩。。。。”
中居:难道我问了不该问的?
拓哉:或者说大家还没有听习惯。
中居:已经过了10天啦,啊,不过,因为大家是业余的嘛。
拓哉:什么?
中居:观众就算一直听,到有感觉为止还要花很多时间,因为是业余的。
慎吾:和你一样嘛。
吾郎:你也是。
中居:一句两句就把我打发了。member有什么喜欢的歌?
吾郎:Touch Me Kiss Me很舒服哦。
观众:。。。。。。
拓哉:惨了,这首歌我也参加了,我还想说“是呢”,可全场6万人的反应却是“。。。。”我发现最近来我们演唱会的观众都特别诚实。
中居:希望观众们记得再多带动我们一下。
拓哉:一般应该是反过来,开演唱会的是我们,应该是我们带动观众。(哈哈,你们被我们都惯坏啦!)
中居:我是那种给我颜色就开染坊的类型。最好一直跟我说你好帅哦,好可爱哦,好小哦,好小??
吾郎:很久没和木村一起唱了。以前有《天国的碎片》等等。
中居:大家知道是什么歌吗?预备,齐!(你故意的!^_^)
观众:(反应微妙,有说是,也有大半不知道)
中居:以前经常唱的歌。
吾郎:还有《一个人的Happy Birthday》也是和木村一起唱的。
中居:这首可是大家最喜欢的歌了。对吧?预备,齐!(你你你!)
観客:(仍然是非常微妙)
慎吾:才这么点时间就有三次观众的不良回应,该开反省会了。从现在开始的2个钟头我们好好讨论一下。
MC快结束阿刚一个人到后台准备solo,台上四个人继续讲话。同时拓哉拿出一个看板来,镜头照着看板上面写着“阿刚的生日快到了,大家给他一个惊喜!等音乐停了一起唱Happy
Birthday!”
阿刚回到台上大家齐声合唱Happy Birthday,同时dancer也推出蛋糕来。
拓哉说在讲话前先把蜡烛吹灭吧,不仅是阿刚,我们五个人一起吹,还有全场6万观众也一起吹!不过要是6万个人一起“呼——”,我们五个大概就要被吹走了。^_-
拓哉:今天、最后真的是迎来了一个最高潮的终场了。啊、SMAP虽到今年出道已经是11个年头了、。其实与年数长短没有关系,什么时候也总想让自己保持那种最初站在出发点的那种心态。什么时候都希望自己仍然继续站在这个当年“开始”的地方。所以、大家什么时候来这儿观看也不会晚的。(10年前的你、现在的你、10年后、20年后的你,拓哉!我都想这样一直看着那样站着的你啊~~)
吾郎:今天冒寒而来的各位、谢谢你们。演唱会从盛夏开始、到今晚已全部结束 了、而马上就也要时至寒冬。去年、我没能在member
以及大家的身旁,寒冷的冬日也只能那样一个人度过了。不过、 一个人感觉真的……真的很冷啊~。明年、期待着明年再一次能这样相见的日子。今天谢谢大家了。(你就不要赚人家眼泪了好不好~~)
刚:今天真的是谢谢大家了。老实说、我歌唱得不好、MC~那样地谈话也不擅长。啊~啰~这样的我能站在这样大的舞台上、真的是很高兴。啊~啰~如果没有成为SMAP的话,我想我现在一定像普通人那样过着普通的生活。呃~我今日能站在这里,呃~要感谢各位、及一直给予SMAP支持的各位工作人员、然后~还要感谢各位member、他们的支持比什么都重要。
呃~今天是演唱会的最后了。这之后天气还会更加冷的。呃~从今往后的我、草なぎ剛,会每天努力在这方面提高自己。
请多多关照。(tsuyoshi,我要对你说,其实你是很棒的。)
慎吾:今年Concert 吾郎回来了。那个~说实在的、吾郎那件事真的是很严重啊~当时就想“别开玩笑了”虽然满脑子都是“开什么玩笑啊”地这样想着,可还有演唱会、4个人的演唱会看着心里真的很凄凉啊~这次终于能5个人一起迎来最后了。毕竟、我还是喜欢5人的SMAP。演唱会、真的很高兴~~一直支持SMAP的大家及各位staff,真的很喜欢你们。爱你们!谢谢!(也只有你说得快乐一点了,他们说的都太让人发酸啊~~)
中居:大家、真的非常感谢你们。呃~今天member也说了很多。去年、呃~吾郎出了那样的事时,嗯~~不仅我、剩下的4人都想着、可能SMAP不解散不行了吧、我们可能也不能作下去了吧、
想这样的事情想了很多。 然后、吾郎能这样无事的回来、而大家又这样让人温暖的欢呼声来热情迎接、真是非常感谢!
和以前一样的我们、希望大家能更加更加地快乐、希望以后能有更多更多的和大家见面的机会。所以、像这样的机会若能更多些就好了。然后、来年时、5人、一定是5个人一起、明年能一起就最好了。因为从这以后1年里还会有很多事的。
让人讨厌的事也好、让人痛苦的事也好、让人悲伤的事也好、都会有的、但、我会努力地、明年夏天、再会吧!
再一次感谢大家!(喂~别用“如果”啊~前一句还说是一定、后面又说如果,这不是前后矛盾吗~~中居大队长,你不用稳妥得考虑那么多客观因素吧~~)
然后中居说「下面是 到现在为止在演唱会中还没唱过的曲子」之后,音乐开始,BEST
FRIEND的音乐流出,中居刚开始唱几句就开始哭了起来~,刚和吾郎也哭着、拓哉也哽咽起来。最后,在「がんばりましょう」音乐中,开了香槟。曲子终了时,拓哉将member和舞群们一起集中到舞台中央,大家手拉着手一起说「这次的Tour,有这些人员参加了!!!」
据 日本fans说,Best Friend时 中居哭得连歌都唱不下去了,把头埋在肩上的毛巾里,用毛巾捂着嘴。而各member也都泣不成声,拓哉也是。
这是11月3日Tokyo Dome的最终场时各member的终场感言。不知大家看了之后怎样,我一边看时随着他们的话语也一边想了很多~~拓哉那句话就像一个按钮触动了闸门开关似的,让我想起了以前他的很多事情、让我快乐的、让我担忧的。“什么时候都想继续站在这个当初开始的地方
”拓哉,听到你这句话 我就不禁由衷地自豪起来,为自己能喜欢这样的你。人生都会发生很多事的吧。但关键在于有的随时随世而变,而有的却能固守着初衷,这或许就是普通与不平凡的差异吧。
喜欢SMAP的各位,恭喜大家了,他们都似乎成熟了不少呢~让人很安心的样子,这样的SMAP。最后,木盈也要叫一句:
SMAP! 最高!
哦,差点忘了,LIVE中,各member都有透漏自己今后的日程安排,拓哉说明年是 电视剧还有~~电影~(应该不是2046)拓哉,你终于要拍电影了。等得我头发都白了又黑黑了又白了,你才~~不过有得拍木盈就要高呼万岁了~。
第一次MC
中居:又到名古屋了,今年第一场也是在名古屋。因为(去年)吾郎是在名古屋消失的...
拓哉:错了错了,不是在名古屋消失的,而是在“东京某地”消失了...(笑)
中居:这倒是,在名古屋消失的话得先到达名古屋才行,你连到也没到。所以呢,今年就从名古屋开头。
吾郎:别再讲什么消失不消失了。
中居:不是“消失”的话是什么?要怎么讲好?
慎吾:“不在了”比较好。
中居:说“迟到”比较好。(迟到一年?^_^)
拓哉:迟到?!!明明是一个人住到外面去。
中居:SMAP明明有演唱会的工作,还自由主义地一个人出去住。
拓哉:对对。
中居:名古屋发生过不少事情。以前在彩虹剧场那么小的地方举行演唱会还没有人来看,真是很怀念啊。
拓哉:那儿其实不小了,大得很。
中居:好象能进1万人,可是...
拓哉:在光源氏后面伴舞的时候,我就觉得怎么这么大呀。
中居:的确是。
拓哉:但是轮到我们“好——!SMAP来吧!SMAP来办演唱会吧!”的时候,opening已经开始了,stand席上.....
中居:是arene席...
拓哉:arene席还算有人,stand席...
慎吾:反正全场3分之1的人也没有到!(大哥们回忆悲惨往事的时候,小孩子不要点破嘛~~^_^)
拓哉:很厉害的,因为座位太空了观众可以自由地跑,我们到了左边他们跟到左边,到了右边他们跟到右边。
中居:还有他们拿着牌子——“没关系还有我们”!
拓哉:最不可思议的是,他们那时都拿着看板——
中居:对,那时还没有公认的扇子。
拓哉:没有扇子只有手写的看板,那上面写的,不是一般能在演唱会里看到的内容。(^_^)
中居:一般都写着“看这儿!!!”
拓哉:写着“LOVE慎吾”之类的,可我们的演唱会里写着“不要输啊!!”
中居:已经输得很惨了。
拓哉:输得一干二净的。
中居:今天是9月6日,再三天就是9月9日了,SMAP出道11周年。
剛 :这次玩不玩?大家一起开party吧!
中居:啊??
剛 :来吧,找个地方大家一起。
中居:不用了啦,什么party?火锅?
剛 :那我就做韩国料理给你们吃好了。
慎吾:干吗要11周年开party?10周年都没开。
拓哉:10周年不是没开,是没得开。
慎吾:啊,对,因为有人不在了。
拓哉:刚刚讲过是他一个人出去住了。
吾郎:今年开吧!来吧,今年开party。(还算你接得快!)
中居:那到吾郎家里去开。
吾郎:来我家?
中居:还是算了,吾郎家有点可怕。(有恐怖回忆嘛~~^O^)
拓哉:不过去你家的话,你也该是时候告诉我猫的名字了吧?(还以为你忘了呢,你说过要在演唱会里讲这个话题的,万岁!!)
吾郎:好吧,你们要是来了我就说。
拓哉:我们去了你就说?
吾郎:对,提起勇气告诉你。
慎吾:算了,还是不要,我不想了解吾郎那么深。
吾郎:再多了解点嘛,多点多点。
慎吾:不用了不用了。
(这段怎么看怎么觉得这5个人...啊?...是不是..? ^^)
(现场换衣服部分)
拓哉:和昨天一样的,在其他会场我们都是在后面换衣服,可是观众一定会想我们这是在干吗呀?所以和昨天一样我们来比赛比较好。
中居:那最慢的人,今天结束不准洗澡。
吾郎:啊————?这个不可以......
中居:只让他换衣服。
拓哉:最后一名的话就没有澡洗罗~~
中居:刷牙倒是可以。
慎吾:这太讨厌了。而且是大家看不见的地方玩很没趣啦。你看你看。
拓哉:所以说这个惩罚留到后台去继续,作为前台的惩罚呢...
中居:前台怎么样?
慎吾:玩什么呢?
拓哉:今天要播《从北国而来》的上篇,就唱它的主题歌。这个歌词很难很难。
比赛结果:1中居。2剛。3慎吾。4拓哉。5 吾郎。
中居:最后一个是谁?吾郎?
吾郎:真有点丢人,有点blue了。
拓哉:吉他伴奏要开始了哦,听好————
吾郎:象音乐课考试...
中居:观众今天可是花钱来的,你可别唱什么奇奇怪怪的声音。
吾郎:哈哈,被中居说“奇奇怪怪的声音”...
(最后一段 第二次MC)
中居:好,现在是大家去厕所的休息时间——
拓哉:啊?!
中居:我想现在应该可以了。其实大家一定想去厕所想了很久了,但是一直有很精彩的不得不看的地方对不对?所以乘现在,给大家休息5分钟。
吾郎:我们好象不去厕所也不要紧嘛。
拓哉:啊?!
吾郎:你们没想过?我们开演唱会的时候不去厕所也照样可以。
中居:我会去厕所。
拓哉:真的假的?
中居:真的。不是有吾郎solo吗?那就是我铁定的厕所时间。如果吾郎solo不想去的话就是慎吾solo的时候去。慎吾solo时也不想去的话就不去了。木村solo的时候要是“啊————”地感觉到了也会去。因为是生理上的事嘛没办法。你们会怎么样?要是突然肚子开始呼噜呼噜有反应了怎么办?
吾郎:很可怕的。
中居:现场哦,怎么办?
拓哉:为了不让现场这样会做许多事前准备的。
中居:但是一定发生过吧?
吾郎:有的。
拓哉:没有。
慎吾:没有没有。因为大家都热坏了蒸发了,不会这样。我们是这样,观众也是这样。
中居:那,要是木村肚子痛了怎么办?要是现在的话。
拓哉:要是这样的话我一定会踩着节奏跺脚。
中居:什么?
拓哉:一定是这样的。有时候要去厕所可是里面已经满了的时候,就会不停地走来走去,象这样...
(左、右、左、右,拓哉学着跺脚的样子,有点象shake?^_^)
中居:是想让自己镇定吧。
拓哉:再有实在忍不住的时候还会原地跺脚...(继续学)那是非常难受的时候了......
(最后是剩下中居和刚2个人讲话啦~~~拓哉部分以上。)
MC1
中居:昨天晚上有点紧张了。半夜里打电话“厄~还要去名古
屋﹋”
吾郎:我也很忐忑不安的。
拓哉:那时侯打个电话就会好些吧。
吾郎:我虽然也希望再来名古屋,但名古屋都做了四回了。
慎吾:没什么啊,今年很顺利呢。
(中略)
中居:今天很热啊。
慎吾:最高!热得厉害。
拓哉:完美,已做了2次了。音响也好speaker的位置也好,虽然
随着会场而改变了,由于上次做得很完美,今天站在舞台
上唱歌的心情是再好不过了。 这次是用了世界杯的会场
却是没有屋顶的露天,声音能传得很远吧。 不过这儿要
是有好好的屋顶的话就相当完美了。
中居:有意思。对于我来说,没,没有顶棚反而好些。声音能传
得很远 很好啊。
拓哉:为什么
中居:有想逃的时候哟,自己唱歌时“哇~~!很厉害呀,这个”
慎吾:有屋顶,声音返回的时候很多人的眼镜都会震破的。
中居:没有戴那种眼镜的人吧。
(中略)
中居:MC最高。
拓哉:感觉今天开场后这样的情形很好,这要感谢工作人员。
中居:你这样说,观众是不会认同的哦
慎吾:你自己又不是观众。
(现场更换服装)
吾郎:是想按照去年作过的那样换衣服吧。
中居:呃。?
拓哉:今天要不要比赛一下?
中居:好哦,看谁最先换好衣服,认真地来做?
拓哉:认真地
慎吾:啊~最先换好衣服的人会是我呢!
中居:你即使是第一位换好……(抱歉,这句话实在是不记得了)
那么赢了的话要做点什么呢?…啊 ~掉尾的人、下一首歌
是夜空了呢…
吾郎:掉尾的人就不能唱
拓哉:除了那之外掉尾的人又怎样呢
(中间还有几句话的我是怎么也记不完整了~)
中居:………那样,抓尾的人的那部分就由最快的那人唱
慎吾:那如果中居第一怎么办
中居:我只是想唱,即使是得了第一也不会做的吧
拓哉:厉害~夜空的彼方变得不在了,变成了夜空过期~(拓哉
在这里说的是两个同音词,日语里夜空的发音和无效的发音
是一样的。唉~真难受这儿不能输日语)
慎吾:好主意
中居:那样很好啊~明天这样说也行吧
拓哉:行的。那明天交替来的观众一说起“yozora no mukou”也会出现“呃~”的这样的表情。
结果是 1位是刚 2位是拓哉 尾中居
刚:中居有干劲啊,好!我来唱了。(微妙~)
中居:是先说好的规则来的
刚:啊~我的上衣最上面的带子还没系好的、~这儿~所以,第一
名是木村哟,在这儿…这儿~系上了。
慎吾:第一名自动辞退了呢
拓哉:啊~还是麻烦草剪先生来作第一吧
中居:你、你的脸紧张着啊
刚:这不是真的要做不吧?来真的?(你以为他们是闹玩的吗^^)
慎吾:呀…!相当困难呢,最后的地方
刚:(在那儿嘟嘟哝哝地缠磨人)(不愿意还是不敢啊^^)
拓哉:那~为何你第一个换好
刚:只是觉得这个很好玩
中居:最后的那处,刚、拜托你了哟
刚:那中居的fans 不是会觉得很讨厌吗
中居:拿着我的扇子的人没问题的。会想着很有胆量呢~ 其实她们
真的在把那扇子当扇子使用呢(前前后后地在用扇子煽着)因
为那扇子是作寿司的时候使用的吧。(笑)刚没问题的。
MC2
中居:刚,夜空怎样
刚:啊…那个紧张是有点的,不过“我是歌手来的、”心中这样想
着,然后就看见大家的脸上有“啊~好厉害啊”这样的表情出来
了
慎吾:FIVE RESPECT时,以为折到了膝盖,一个人的顺序也有点乱
了,咯吱咯吱地这样的声音
拓哉:那样动的话没问题吧?
慎吾:咯吱咯吱地这样响着,那之后稍微地确认了一下。
中居:明天就又是4人了哦
慎吾:今年是我了啊…
中居:你别用那种笑着的口气说,~好累啊~我
拓哉:呃~?
中居:FIVE RESPECT又快了啊
拓哉:又来了的…这样说,这不是你自己的创作吗,自己作的什么~“a~itsu~wa yanki…ko~itsu~wa”?~
观众:onchi(音痴)
拓哉:这在一起说的话,是明白的,“a~itsu~wa yanki…”通俗点说,就是“ko~itsu~wa
onchi” (这家伙是个音痴)
观众:爆笑^^
中居:太过分了,不用这样回应吧
慎吾(对中居):不行啊,不能坐的
中居:大家都坐着啊~相同的对待嘛
拓哉:不,完全不同意,相反这样坐着不就看不见了吗
(中略)
拓哉:今天开始时我被吓了一跳,桑巴舞时很高明地出来了,喔~那
之后也忘记了舞动,啊、呐~?
慎吾:FIVE变得很暗时,确认了一下膝盖的情况。中居就很自然地坐
了下来,盘着腿大模大样地坐着、漆黑中…
中居:呃…我觉得从来年开始,跳舞要稍微减少一些
拓哉:说得真好啊 ,你在做konha时“这里是听觉的世界,这里是视
觉的地方”不是最先说吗
中居:只是那样就行了。我们是个乐队吗
拓哉:又不是TOKIO 谁来啊
中居:我想唱歌
慎吾:那谁来做啊(模仿松岗君)
拓哉:那~吉他手呢
慎吾:我、就做松岗
中居:木村是长濑
拓哉:不行不行
中居:为何拍手啊
慎吾:如果是木村的话,乐队的声线就好的这样想着就拍手了
中居:啊…我呢~茂先生?如果我就做茂先生 会同意吧
拓哉:厉害~SMAP的演唱会上说起了茂君,就这点就令人兴奋了
中居:吾郎呢
吾郎:樱井
中居:是谁啊?那个…哦~小山口
吾郎:刚呢
中居:就是刚哟
刚:对对~对 同样的 太一
中居:那、慎吾就是带上太阳镜后的松岗
中居:如果是kinki kids的话 是谁呢
慎吾:是kinki kids的话,光一很好啊
吾郎:我也想象光一那样的飞的(做着很shock的flying动作)
中居:我、我想成为刚,象他那样地独个儿出唱片,这样从嘴里流出
血来的样子
慎吾:出CD唱片之后,oricon细碟榜第一位哦
中居:恩、真是好啊
慎吾:SMAP是第2位
中居:SMAP最近都有~没有取得第一位。不管今年演唱会100万也
好,115万也好,CD却不能买到100万张呢~是15万张哟 这是为
什么啊…不是来听了歌吗?那也去听听碟去吧!
中居:没办法呢~真是很好啊 做刚
吾郎(指着刚):是你的事哟(吾郎这家伙^^)
中居:不,错了,是堂本刚。刚要是 堂本刚就好了~~
吾郎:厉害~这可是实力问题呢(你还真是毒呢^^)
拓哉:哈~哈~哈……
慎吾:哈~真无情啊
拓哉:真是厉害!这可不是干劲十足的吾郎了哟,是毒舌吾郎
中居:你真毒~啊,你。(罪魁祸首应该是你才对吧^^)
吾郎:弄错了,弄错了,听到了吗?然后是噗嗤噗嗤地笑
慎吾:再说这样的话又会被捕的哦
中居:然后又叫稻垣润一
拓哉:在SMASMA里稻垣先生来时真的下了一跳吧。“稻垣先生进来了”这样说着“哦…?”
吾郎:笑
中居:刚,也说点什么吧(也是从夜空之后就没出什么声了,是不是
还沉醉在胜利地喜悦中啊^^)
刚:呀~真的呢,如果像说的那样那就大件事了
中居:稻垣先生来的时候,那时真的吓了一跳……
Member都是相当地情绪高涨。一曲开始和结束时都是欢声雷动^^
。曲目和名古屋两场都相同。
MC 1
中居:去年Live的第一场就是在新泻。想着今年也会和去年一从 新泻开始吧。~~这个会场真棒啊!去年去过的人现在在这儿吗?
观众:(相当多地人)在!
中居:虽此刻站在这儿,但这是新泻的哪儿啊?! (观众:爆笑)
这里梯形看台也有。不就是concert专用场地吗!老实说,去年的新泻真是吃了一惊呢。说起来想真像堤坝样的地方啊。怎么说呢,有点像市中心的感觉。真广阔,这儿。
今天的Live是五万一千人。真幸福!好好的体会这种幸福的感觉吧。我们smap也是。
荧幕上出现拓哉的特写时,歌迷欢声大振。
拓哉:今日最高!最高! 很有power啊 (新泻歌迷也把拓哉的情绪也调得高高的^^)
怎样说,演唱会的行程推进着,说起声势强,关西方面当然 是很好,不过新泻也不错哟!(观众欢呼)
中居:为何这么情绪高涨的?
慎吾:有点事的。
中居:什么
拓哉:这儿的各位是很好地吃了米饭来的吧。(是不是被吓着了啊)
慎吾:こめ !! (观众也高呼:こめ)<こめ是日语 “米”的意思>
吾郎:呼声很高啊。
拓哉:Tanaka Mikiko 最高~(在叫什么呀,不是说的田中真纪子吗
中居:怎么、这不是有点过分兴奋吗,接近疯狂。到现在为止举行的演唱会中这不是最高涨的一次吗!真的。(观众欢呼声)
如动得太厉害,后半段就真的会很辛苦了、我们
拓哉:今天初次来看Concert的人还是有很多吧。如果大家用劲太足的话,回到家裤子会松掉的哦。(这么替歌迷着想啊,还这么清楚,是不是自己有过这样的经历啊^^)说裤子松了,也许是(指着
胸部)松了也说不定。(是不是有点~~不过说的应该是事实吧。 爆笑~^0^)
中居:啊~~
慎吾:各位、这之后还有6个小时哦。(这群人是干嘛的,是不是真的怕人家裤子什么的跳掉啊。
笑)
中居:如还有6个小时的话,我就要死了~熔掉了~
观众的欢呼声很厉害地高涨起来。
中居:真厉害。怎么了!今天是什么纪念日吗?
拓哉:大家是不是吃米饭吃得太多了啊 。(全体:饭桶———)
中居:像蛾一样。蛾、蛾集团似的。
吾郎说去年没来,想像去年一样作现场更换服装。
中居:你、去年新泻时不是还在吗?
吾郎:当耳旁风呢。
拓哉:‘还在的’这样的说话方法不是有点奇怪吗?
中居:但、是还在啊、新泻,那样怎么说?还到过其它地方吗?
吾郎:到过安比。
中居:从名古屋开始就死了?
吾郎:没死、没死。
拓哉:真的不像是吾郎。
吾郎:笑~~
现场更换衣服的过程中,观众一直拍手直到终了。
慎吾:怎么、我的西装变小了~
拓哉:那是你自己变大了而已。(与衣服无关^^)
吾郎:我的西装的颜色还很新啊
拓哉:那时因为穿的次数多少不同。(拓哉怎么像个业务解答员啦~~~)
MC2
中居:不行了,我已经快到极限了。
拓哉:还早还早。
中居:不行、已经不可能了 “FIVE RESPECT”那个很累人的。
拓哉:那个竟是自己作的词呢。
中居:那个很费劲的。
拓哉:哪儿?
中居:“so fine so fine だだんだだん”的那里。
拓哉:不会、那里我觉得很平静的。
(中略)
刚: 打扰一下,插个私人话题可以吗?
中居:私人问题请不要提
刚: 一会儿一会儿
中居:那、请讲吧。
刚: 我这次拍了电影。。来年1月18日上映。
中居:那还很遥~远啦。半年前就说了。
刚: 还有半年。片名叫 《重返人间》。初次成为主角,各位观众到时一定要请多多指教。
慎吾:tsuyoshi~tsuyoshi~
吾郎:呃~那个 “重返人间”是什么?
刚: 那个、简单来说就是那个死了的人复活了。然后剧情就在那样的设定下展开。之后请查阅一下杂志之类的。
慎吾:要“请看电影”的这样说啊
刚: 嗯,是这样呢、请届时观看。从9月开始拍摄,请多指教。
中居:9月就会公开。
刚: 嗯
拓哉:努力哦。
中居:这个也是我的个人问题。模仿犯 嗯、已突破100万人次了。
慎吾:呃~~厉害!好厉害!!
拓哉:厉害厉害。啊~、我也有些私人的问题。
中居:啊~,就是那部电影的事吗(指 2046 )
拓哉:嗯、什么时候拍摄也不清楚。
中居:也不知道还是不是被列在人员之列呢!
拓哉:嗯。
中居:从传出要拍摄起,已经历了5年了吧。那时从97年开始,5个年头了还是没动静。
拓哉:~~
中居:笑。从木村说拍电影以来,这个期间,模仿犯的话题也经历了,拍摄也完成了、也上映了。
拓哉:~~
中居:已不做了吗?
拓哉:(小声地)想说的。
中居:说吧
拓哉:呃~~?
中居:木村是最清楚的吧
拓哉:不、我真的是相当不明白的。
中居:不明白
拓哉:呃~~(小声地)不明白
中居:不过、还是不明白呢。如果连公开时间也不知道的话,什么时候再次开拍这样的事不就也不清楚了吗?
拓哉:啊、说中了。
中居:因为是大规模的拍摄这样想着,哇~~什么时候开始啊!所以有一些写着“木村君的电影开始拍了吗”这样的fans的明星片就寄到了我的radio节目上来了。
拓哉:huhu~~我的radio节目里怎么没有这样的事啊。
中居:啊~~
慎吾:十分利害吧、寄明信片的就是我。我也有长篇drama了
中居:drama? 我怎么不知道。
慎吾:呃~~
拓哉:不要说不知道。谁做什么工作知不知道的、中居不用说的吧。
慎吾:拍摄已经在很好地进行了
中居:什么时候开始的。
慎吾:什么时候开始的~嗯、 已经开始2、3个月了吧。现在正拍着第4话。全部是25话。
中居:25~?阅历社会呢!哦,对了,是个什么角色
慎吾:是个学校教师。
中居:你又当学校老师又当家庭教师的、这不是开玩笑吗!你。
木村,你有些什么
拓哉:呃~~
中居:是问你有些什么工作
拓哉:特别的、特别的, 啊~做那个呢,smasma special 想去做那个、很久以前的那个同学年。
中居:那个很有趣呢。也叫上我去吧。
拓哉:你~同学是同学,还是同级生来吧。
中居:啊~
拓哉:真是不能相信呢,同一个班的。从1点一直睡到4点。那真厉害!嗯~是拿着什么东西来的呢~手里拿着毛巾来的。
中居:笑
拓哉:“早上~好”地这样说手里拿着毛巾就走进教室来了。在桌上将毛巾叠了起来。啊~为何要叠起来呢、
厉~害——仔仔细细地叠好之后就稍微靠着椅子(枕着毛巾)睡了。
中居:居然还能很好地记得呢!如果不那样将毛巾叠着的话,脸颊就会沾上很多口水的。很不好意思呢,醒来时其实是不想被人发现的。
拓哉:发现了哦。一直睡着,从1点睡到4点。经常发现的。
刚: 中居,有新闻了呢 ,小时候~~
中居:小时候的事是很多的。因为是小时候嘛。
转载本页内容请注明 “翻译/转载自拓哉森林”