谎言 (98年10月)
translate by Tina

很不懂得说谎的我却在演戏，真是很矛盾呢。

从小，父母就很彻底的教导我「不能给人添麻烦」、「不能说谎」这两点。「只要坚守这两点，其他要做什麽都可以」。所以，不知不觉中，不能不做到这两点，这种观念就深入脑海了。
而且，我也自己从经验中得知，不能坚守时，父母会给我怎样可怕的教训。大概是这个原因吧，「嘘」这个汉字（即为中文＂谎言″之意）本身，我就不甚喜欢，笔划也很多就是，而且呢，说过一次谎话，为了这个谎又得再去隐瞒许多的事，真是太辛苦了。经常，打电话给 朋友时，从他背景传来的声音，我就会说「喂！你现在绝对是和女生在玩吧？」 但他却说：「现在是工作中，出来外面跑」我就说「啊，是这样吗？你在忙，真对不起」然後挂断，但却会想「这小子，一贯的谎话 」
不过，那家伙，在人前这样讲时，就算时间很短，也得装作真的是为了工作而出去的样子，我讨厌这样。当然，也不是拿这事来炫耀什麽，但站在常被女孩子追逐尖叫的立场上，我也是一本初衷的会说「我是有女朋友的。」几年前，SMAP的武道馆演唱会时,被问到「 是处男吗?」当时我的回答是：「不可能吧？」所以，我是不可能说我没有女朋友、也没做过那回事。若是真的这样说，那也得装作一副没有女朋友的样子才行。
不只是与女性有关的事，我觉得说谎真是一件很麻烦的事，但我的周围的人，对我这样子的发言，也有动摇的时候。事实上，我现在连养只狗都要被周刊杂志写出来。不要只在这种事情上把我拿来跟那些好莱坞明星相提并论好吗？但是，不特别去隐藏什麽事，我反而轻松，即使带着Bonita去散步，也不会引起旁人的骚动。
平常也是，在路上走时，常有人跟我要求「一起拍张照好吗？」有时我会说「好啊！」很愉快的和人合照，但也有时会说「对不起」而拒绝他。没什麽特别理由，不想的时候就是不想。有人也会说我「真意外，好冷漠」我只是不想对自己的感觉说谎，并不是刻意装酷，只是把它当作很普通的一件事罢了。想做时我会尽量的去做，但讨厌的事就是讨厌。上电视时也是一样，若不是很真心的想和我交流的人我就不跟他说话。若是问我「木村君，最近如何呢？」若感觉到那个人本身并没有想和我交谈的心情，我就会说：「没什麽特别事。」不会因为是电视就勉强的笑或是勉强让人笑。一如平常，若是真的觉得有趣时才笑就可以了。
当然，有些琐碎的小事，也常会想胡说一下就好了，但我很不在行，马上就会被揭穿。是不是表情会表现出来呢？我自己也不晓得。真的，完全不行。所以有时候也觉得很矛盾。因为戏剧本身，就是 一个虚假的世界，而我自己也在演戏。第一天见面的人就告诉你「你们两个是演一对情侣」也要说「我爱你」。为了要不让人看起来是很假的，我和许多工作人员们都很认真的工作着。在这当中，对戏剧而言，美术是很重要的。若是舞台做得好，站在演戏的立场上，要作假就容易得多了。因为在进入那里的瞬间，就能够融入到角色里。这意味着，在工作的时候就能让我尽情的去作假。
前阵子，有个深夜节目很有趣，是个美国的节目，在实验让小孩子说谎。首先，对他们说「你後面有放玩具，但你绝不能回头喔」然後留他一个人在房里，再透过魔术玻璃看着他们。大约有9成9的小 孩都会看玩具。之後再进房间确认，问他们「看了吗？」这个实验的心理医生说：「这个谎，并不是坏事」，若是回答「看了」此时，就会有麻烦产生，回避这个问题，是为了维持圆滑的人际关系而有的正常意识。有趣的是3岁、5岁、10岁的小孩比较下来，年纪愈大，即便追究，也都会说谎。
很小的小孩，多问几次，就会坦承「看了」好像在自己心里不能再背负更多的责任了。这问题在於对於承诺了「不看」这个责任能够意识到怎麽样的地步。说谎，是一件很累的事。但是我看了这个之後，也让我想到虽然谎言本身只是一个不好的事，但偶尔好像也有说谎的必要。但是，为了周围的状况，我自己是否能够很顺利的说谎？我还是照旧没什麽自信。

对我而言，说谎，就像是小时候讨厌的青菜一样。
若是不吃的话是对自己的身体不好的。

Tina的话:感谢南香百忙中帮我打字，让我可以节省一点时间。谢谢。

本页内容严禁转载 违者必究 回到拓哉森林