Roots (99年7月)
translate by
Tina

祖父或父亲教给我的,有一天也想传给自己的小孩。 是幼稚园的时候吧?每年一到夏天,父亲带着我去茨城的霞浦附近玩,真是很快乐。约一个星期,只有自己被放在那里。那里对我而言,就是"乡下"吧?在那里有曾祖父、曾祖母、祖父、祖母、大家都在。能够跟他们一起度过同一段时光,现在想起来,都有「Yeah~!」的感觉,真是非常幸运。

在那一星期当中,所有小朋友会想做的事,我都做过。在家里是完全没有的。去捕 、捉寄居蟹、钓鱼、溜狗等等。因为附近没有跟我一样大小的小孩子,所以我的玩伴就是爷爷跟曾祖父了。曾祖父我都加上名字喊他"阿彻爷爷″,现在看来真是不可原谅啊!(笑)他喜欢在饭上浇上红豆馅来吃,见到面,会想跟他说「你吃红豆饭团吧!」(笑)但在年龄上和体力上,陪我玩的,比起曾祖父,还是爷爷多些。爷爷每年正月总是只给我500元的压岁钱,我那时虽小,还是受到相当大的打击(笑),现在觉得能够理解了。爷爷,该怎麽说是一个 怎样的人呢?他真的很喜欢自然,所以拥有自己动手做游戏道具的特技。细微的小事也能够让他产生很大的感动。我小时候和这样的爷爷不论玩什麽也是很认真的竞争。若是我先钓到鱼,爷爷还会真的生气。(笑)但是呢,真的有很多地方很像呢。任性的部份、不服输的部份、喜欢在大自然中游玩、喜欢女人...这些是不是别人家也一样呢?所谓木村家代代相传的东西...什麽都没有吧。所以我想应该可以说只有自己自身的存在,才是唯一承受延续的东西吧。

阿彻爷爷已经去了另一个世界了,去年,爷爷也过世了。现在想起来,在爷爷的人生当中,应该还有很多我不知道的事。或许曾经不知道为了什麽原因,曾让人哭泣过也说不定。就算是这样,现在回头来看,以一个男人的角度来看爷爷,我还是相当喜欢的。我的外表也跟爷爷像到令人惊讶的地步呢,也有点像ISAMU NOGU CHI。

曾祖父、祖父、父亲、我,一直代代相传的共同喜好就是钓鱼。还有户外活动,我是从父亲传来,父亲从爷爷传来,爷爷从曾祖父...。大家都是父亲教的。我有一天有小孩的话,我想先有个儿子。想让自己的小孩玩很多种游戏,想让他玩玩各种东西,想让他在欢笑中很集中的去做。身为父母,给与孩子这样的机会,是绝对必要的吧。我也是得到了各种的机会,而从中选择过来的。还有父亲告诉我的「无论做什麽都好,但不能给人添麻烦」我想,这句话我也会说的吧?但现在我还无法想到有自己的小孩,我想我自己的立场和有小孩的立场是无法并存的。可能意识上想做的话也可以也说不定,但现在在我的脑袋里不论触及到什麽地方,都完全没有这样的想法。看到朋友的孩子会觉得好可爱,虽然我非常喜欢小孩子,不过我自己这样说也有点奇怪,就是我还很乐於自己是小孩子的状态。在这状态下,觉得会有更多不能不做的事,总之现在真的很快乐。

我是上了中学2年级之後,开始这个工作的。所以和我那岁数相差较多的弟弟没有什麽一起游玩的记忆。所以会想要平衡那没有一起度过的日子,现在希望能有很多时间共处。最近比较有机会接触,有段时间不见,刚开始都有点羞涩,但我跟弟弟说「下次带妈妈去海边吧!」不过若是因为我自己的缘故而让家人或周围的人带来困扰的话,是最糟糕的。这真的会让我没有情绪了。会顿时沮丧下来。

最近,突然想要去扫墓了。只有我自己也好、跟弟弟一起或跟父母一起也好。想去爷爷奶奶这边的,也想去外公外婆这边的,趁这个夏天演唱会的空档,忍耐一天不要去海边,去扫个墓吧。这26年来我是第一次自己想去,老实说,小时候,总觉得很罗嗦。所以为什麽突然 浮现这个想法,我自己也觉得不可思议。

对人笑、对人泣、对人生气、被人吸引、 恋上一个人、爱上一个人
这大概就是我的Roots吧?

拓哉

本页内容严禁转载 违者必究 回到拓哉森林